Chapter 5: Jiang Yang & Lin Shu & Liu Qingqing 3 – Daily Gossip in the Courtyard of the Sickly Young Aunt
by 苓菱子Chapter 5: Jiang Yang & Lin Shu & Liu Qingqing 3 – The Sickly Young Aunt's Daily Drama-Fueled Life in the Compound
Jiang Yang’s boldness in daring to be the first quickly became a hot topic in the factory.
“Oh my god! How can someone be so daring?” Mother Gu rushed to Mother Jiang as soon as she heard the news.
“Mother Jiang, is it true what they’re saying outside?”
Mother Jiang forced a bitter smile. “I don’t even know what’s gotten into my second son. He's completely obsessed!”
Mother Gu was utterly shocked!
It’s actually true?!
Mother Jiang poured out her worries to Mother Gu. “Tell me, is running a business really that easy? And what if the policy changes later and it’s no longer allowed? Won’t he end up like those capitalists from before, sent away for ‘re-education’?”
For once, Mother Gu didn’t snap back at her. “Maybe it really will work out? Didn’t the newspaper mention it? He’s just following the country’s policy, isn’t he?”
Mother Jiang could only console herself this way—after all, there was nothing she could do about Jiang Yang!
After returning home, Mother Gu immediately warned Gu Hang, “Don’t you dare follow Jiang Yang’s example and take a leave with pay to plunge into business!”
Gu Hang answered without hesitation, “I’m not that stupid! Starting a business? What do I know? Other than fixing circuits and maintaining lines, I don’t have any skills. How could I possibly run a business?
It’s much better to stick with a stable job at the factory!
Mom, don’t overthink it!”
He had absolutely no interest in the idea!
Mother Gu: “…” Well, look at you knowing your limits!
“Good! You focus on doing well at the factory. If you get promoted, your monthly salary could reach over a hundred yuan. Don't throw away a secure job like that fool Jiang Yang did!”
“Don’t worry, I definitely won’t!” Gu Hang replied with absolute certainty. He knew he wasn’t cut out for business.
Jiang Li felt a momentary temptation, but she clearly understood that neither Mother Gu nor Gu Hang would listen to her. In the end, she had no choice but to give up.
Jiang Yang’s business seemed to be booming—at least, it looked like it was taking off.
Because so many people were paying attention, Jiang Yang’s every move became gossip material for the aunties in the compound, disseminated like clockwork every day.
Completely in the dark, he was unaware of this. He was too busy working rain or shine, focused solely on his business. He had no time to spare for anything else. How could he possibly know his every action was being dissected in others’ gossip?
Lin Shu, meanwhile, holed up at home, waiting for Jiang Yang’s success so she could become a lady of leisure. Even though Jiang Yang had just started, Lin Shu already saw herself as above those gossipy women who only knew how to gossip. She had no interest in interacting with them and thus remained equally oblivious.
The rest of the Jiang family were aware, but they didn’t think much of it. Jiang Da Sao, in particular, was happy to let it play out—at least this way, she could stay informed. She had no intention of warning anyone.
When starting his business, Jiang Yang wasn’t sure what to do. It was Lin Shu who suggested, “Yang, if you don’t know what to do, why not try speculative trading?”
In her past life, though she hadn’t lived well, she had read plenty of period novels about entrepreneurship. The protagonists in those novels often got rich by buying goods from the south and reselling them, raking in huge profits. Back then, she had fantasized about being as capable as those protagonists.
Now that fate had given her a second chance, wasn’t this her opportunity to defy fate and change her destiny?
She refused to believe that others could succeed while Jiang Yang—who had been a wealthy man in his past life—would fail!
“Where did you hear about this? From that Deputy Mayor again?”
Lin Shu opened her mouth but didn’t know how to explain. In the end, she simply let the assumption stand.
Jiang Yang thought that since this information came from a big shot, it must be quite credible, so he made the decision on the spot.
Lin Shu always had blind faith in Jiang Yang. "Brother Yang, trust me! Many people do this! If others can succeed, so can you!"
To show her support, Lin Shu even gave Jiang Yang all the 1,000 yuan she earned from selling her position as an investment.
"You're really giving me all the money?"
"Of course! I'm doing this to support you. You must make a profit!" *Just don’t lose it!*
Although Lin Shu was supporting him, Jiang Yang wasn’t particularly happy because he knew her financial backing came with a condition—he had to make money.
While he did intend to earn money, he couldn’t shake the feeling of being pressured, which he disliked.
Compared to Lin Shu’s high-and-mighty attitude, Jiang Yang much preferred Liu Qingqing’s approach.
She, too, had offered her savings, but in a gentle tone: "Business is important, Brother Jiang Yang, but so are you. Making money isn’t everything—what matters most is that you return safely, just as you left..."
Hearing this, warmth flooded Jiang Yang’s heart—something Lin Shu had never given him.
......
For his first side hustle, Jiang Yang was cautious and didn’t stock too much. Even so, the trip was grueling, making him doubt Lin Shu’s claims.
Fortunately, the goods sold out quickly, giving him a much-needed shot of adrenaline.
Thrilled, he bolted to Liu Qingqing’s place to share his success.
Completely unaware of the countless prying eyes tracking him from behind.
Ever since Jiang Yang returned with his merchandise, he had become the talk of the town among the busybodies in the compound. Some even went out of their way to stake out his spot.
And just like that, they happened to witness Jiang Yang entering Liu Qingqing’s home. Though they found it odd, they didn’t dwell on it—until Jiang Yang left.
As usual, Liu Qingqing’s son clung to Jiang Yang before he departed, whining, "Don't go!" That was when the onlookers were stunned.
"Holy smokes! Did we see and hear that right?"
That child just hugged Jiang Yang and called him *Dad*, didn’t he?
Exchanging glances, they confirmed—yes, they had indeed seen and heard it.
Heavens! Now *this* is scandalous!
Jiang Yang hasn’t even made big money yet, and he’s already emulating those capitalists by sporting a side chick!
Their minds raced with theories. Could it be that Jiang Yang quit his cushy factory job because his salary wasn’t enough to support a second woman?
The more they thought about it, the more sense it made. Otherwise, why would anyone abandon a secure job for this shady hustle?
Convinced they had figured Jiang Yang out, their excitement grew.
By the time Jiang Yang returned to the compound, the rumor mill was churning.
Of course, this was partly because these people couldn’t stomach his success.
After all, they had followed him all day and knew exactly how much he had earned. They were green with envy, and they itched to tear him down.
And just like that, Jiang Yang had handed them the perfect smoking gun...
0 Comments