Chapter 421: Good Luck! – Daily Gossip in the Sickly Aunt’s Courtyard
by 苓菱子Chapter 421: Lucky! – The Sickly Little Aunt’s Compound Gossip Diary
"Ma, I’m back!" Lin Qing called out as soon as she stepped inside.
Lin’s dad sulked, "Why only call for your ma? Don’t you see your dad here?"
"Dad!" Lin Qing giggled and plopped down beside him, laying on the charm.
"What’d you get at the mall?" Lin’s mother asked with a smile.
"Mostly some yarn!" Lin Qing hadn’t mentioned it earlier, worried they’d say no.
"Let me see!" Lin’s mother assumed it was just regular yarn.
Lin Qing pulled it out—the bundle was heavier than expected, and hauling it home had been a chore.
"Tsk—you reckless spender! Why’d you buy so much?" Lin’s mother zeroed in on the quantity, not the quality.
"It’ll disappear once we share it!" Lin Qing ducked her head, voice barely above a whisper.
"Disappear?!" Lin’s mother’s volume spiked.
Lin Qing shot her dad a pleading look, but he sidestepped, unwilling to risk her wrath.
She rolled her eyes. *So useless when I need you!*
"Seriously, it’s not that much!" she insisted.
Only then did Lin’s mother notice the yarn’s unusual texture. She ran her fingers over it—soft, the kind that’d knit into cozy sweaters.
Her face lit up. This was premium stuff!
Lin Qing watched her mother’s expression shift from delight to concern, her stomach fluttering.
"Is this the new batch?" Lin’s mother asked, suspicion lacing her certainty.
"Mmhm! The mall just got it this year. Limited stock—only four colors. I grabbed some of each!"
Lin’s mother’s heart ached. Ordinary yarn cost six yuan per *jin*, and this was clearly superior—how much had her daughter blown?
Lin Qing rambled on, "Buy now or regret later! If we wait, it’ll sell out. Who knows if they’ll restock?"
For a heartbeat, Lin’s mother almost agreed, but she bit her tongue. "First, tell me—how much per *jin*?"
"Uh-oh!" Lin Qing hedged.
Lin’s mother pinned her with a glare. "Don’t play dumb. I’ll sniff it out myself!"
Lin Qing’s shoulders slumped. *No hiding it now...*
"Twelve yuan per *jin*."
"Tsk—" Their jaws dropped.
Even Lin’s dad balked. *Twelve* yuan per *jin*, and she’d bought *this much*? This wasn’t shopping—this was burning money!
"Can’t we take some back? This is way overboard!"
"No, no, how can we return them? I already said the yarn will be used up quickly!
Later, I’ll knit one for each of you, plus one for Brother Nan’s parents, and one for me and Brother Nan—that’s ten pounds right there. And I want to make each of you a scarf too, so it’s just about enough!"
Father Lin: "Tsk—" That’s way too much!
Mother Lin, however, cooled off after her earlier outburst. "Fine, since they’re already bought, let it be." Truthfully, she was mainly worried her daughter’s splurging on them might bother Cen Xi’s parents.
But since she’d thought of the in-laws too, she felt less concerned.
Then she eagerly started discussing sweater designs with Lin Qing.
Lin Qing: "???" She still wanted to defend—uh, explain herself a bit more!
Father Lin: "..." He wanted to add his two cents too!
Father and daughter exchanged a glance, suddenly sharing a moment of mutual understanding.
Both left in limbo.
After finishing their discussion on sweater styles, Mother Lin told Lin Qing about Auntie Liu’s invitation.
"Huh? Why invite me?"
Mother Lin found Auntie Liu’s explanation odd but relayed it anyway. "...Auntie Liu thinks you were their lucky charm, which supposedly helped their second son find a partner and get married. Now she wants you to bring your luck for their eldest son too!" She even repeated some of Auntie Liu’s exact words.
"Huh? What? Seriously?" Each response grew more bewildered.
What did this have to do with her?
Lin Qing scratched her head, feeling the reason was flimsy.
Mother Lin shook her head. "I don’t get it either."
"None of this involves me!" Didn’t Lin Qing know her place?
Cringe. So cringe!
Those things she’d said before—weren’t they just small talk? Who’d actually believe that?
"Should I go or not?" Lin Qing was too awkward to choose.
"Go! I already accepted for you. Just don’t go without bringing anything!" Mother Lin was more laid-back. After all, they should at least not embarrass the host.
"Alright!" Lin Qing finally agreed.
She never imagined she’d be randomly blamed for bringing good luck.
But truthfully, in many eyes, Lin Qing had all the luck—how else could someone so frail marry the top engineer at their factory?
To others, Lin Qing’s luck was obvious, and Auntie Liu thought the same.
Otherwise, how could her second son snag such a great catch?
It must’ve been because of Lin Qing’s good fortune!
Auntie Liu was totally sure of this.
She had long decided that she must pull the boss aside to have Lin Qing give her sincere blessings in person, thinking it would be more powerful and help the boss find love sooner!
The time soon came for Secretary Liu Shuhua's wedding, and Lin Qing also came early with Mother Lin to help out.
As soon as Aunt Liu saw Lin Qing, she warmly grabbed her hand, "Lin Qing, you're finally here!"
"Um, hehe!" Lin Qing awkwardly laughed, remembering Aunt Liu’s previous opinions about her.
"Come, come, come! This is your Brother Liu! Tell me when you think Brother Liu will find his match?" Aunt Liu looked at her with eager eyes.
Lin Qing felt even more awkward, her toes curling in embarrassment, wanting to escape but unable to break free from Aunt Liu’s grip.
Elder Brother Liu had heard his mother’s praises of Lin Qing, and now he too felt somewhat awkward!
Mother Lin was amused on the side, "Nuan Nuan, just say a few words to put Aunt Liu at ease!"
Aunt Liu quickly chimed in, "Yes, yes, yes!"
Ah? Ah? Ah? Are you really not joking?
Lin Qing awkwardly looked at them, seeing Mother Lin’s eyes twinkling with mischief. Finally, she said, "Well… I wish Brother Liu finds his match soon, and I hope Aunt Liu’s wishes come true soon!"
"Ah, ah, ah! Good, good, good!" Aunt Liu was finally delighted!
"Phew ~" Lin Qing finally escaped and quickly hid to one side.
"Hahaha!" Many who were close to Aunt Liu knew why she wouldn’t let go of Lin Qing, but most, like Mother Lin, thought it was just a coincidence. Still, watching Lin Qing’s actions, they couldn’t stop laughing.
0 Comments