Chapter 426: Tacit Understanding – Daily Gossip in the Sickly Aunt’s Courtyard
by 苓菱子Chapter 426: Unspoken Understanding – The Sickly Aunt’s Courtyard Gossip Chronicles
While Zhang Mengyun was still racking her brain about how to approach Cen Xi, he’d already wrung out the laundry and walked away without a second glance!
Left fuming, she could only glare at his retreating back.
Seriously? What’s his problem?
Tch! Just you wait—I’ll get my chance!
As Cen Xi hung the clothes, he spotted her out of the corner of his eye—along with the daggers she was glaring at him.
Wait, who’s that?
Why’s she looking at me like I kicked her puppy?
Do I know her?
Pretty sure we’ve never met.
Meh, whatever. He’d ask about it later.
Finishing the chore in record time, he grabbed the basin and headed inside.
"Mom, who’s the new face outside?"
"Oh! Forgot to mention—young couple just moved into our courtyard!"
"Huh? I could’ve sworn we were packed full!" Cen Xi shot his mother a puzzled look.
"No space in front or back, but there’s that shoebox room where they connect, remember?"
"Oh right—that one!" He snapped his fingers. "But it’s barely bigger than a closet. Who’d take that?"
Even with the housing shortage, nobody would touch those claustrophobic in-between rooms—which explained why it stayed vacant till now.
"Heh! Long story—eat up first." She pushed a steaming bowl toward him.
"’Bout time!" Cen Xi dug in noisily as his mother dished the latest gossip about the newcomers.
His reactions were priceless—nearly choking on his noodles one moment, gasping in shock the next.
This was unbelievable!
Suddenly, memories surfaced of stories his wife had shared two years ago...
Before he could stop himself, he blurted: "I know about this."
"You what?" Ma Lin’s face darkened instantly.
Cen Xi froze, his stomach dropping. Foot-in-mouth syndrome strikes again.
"Uh—I mean, Mom, Qingqing had already done it by the time I found out! I read her the riot act!"
"That scrawny little thing!" His mother’s voice rose. "Did she wanna get her lights punched out?"
"Mom, I swear! She quit that nonsense for good!" Cen Xi backpedaled fast, hands raised in surrender.
Mother Lin: "Tch!"
"Ma, ma, how about we keep going? We’re not done yet!" Cen Xi quickly changed the subject.
"Alright, I’ll keep going..." Mother Lin just wanted to blow off steam, making sure they knew where she stood so they’d think twice next time!
Cen Xi breathed a sigh of relief, but then remembered there were other secrets they’d kept, and his stomach twisted with worry again. Nope, gotta keep his trap shut from now on!
As Mother Lin talked, Cen Xi polished off his noodles in a flash.
Mother Lin paused. "You full?"
"Stuffed! Keep going."
"Alright, listen—that Zhang Mengyun’s no pushover. Her way with curses," Mother Lin paused, then added, "puts mine to shame! Every other word a curse, like a machine gun—rapid-fire, no repeats!"
Cen Xi frowned slightly. Sounded like their courtyard had a new hard case!
After hearing Mother Lin’s story, the same question Lin Qing had popped into his head: "They really didn’t throw down?"
"Hahaha! You and Nuan'nuan are on the same wavelength!"
"Course we are! We’re two peas in a pod!" Cen Xi said, puffing up with pride.
Mother Lin chuckled, thinking her son-in-law was getting sassier by the minute!
"Alright, alright! Noodles are gone—go crash!"
"Okay!" Cen Xi yawned, genuinely drowsy.
"Go on, I’ve got this." Mother Lin hustled him off to bed.
Cen Xi had come back mid-morning, and now, after eating, it was nearly noon.
Mother Lin skipped making lunch, just finishing the leftover noodles instead.
...
Meanwhile, the other courtyard families had plenty to say about Cen Xi behind his back. Jiang Da Sao was back at it, making trouble for Lin Shu.
"Ma, did you catch what Cen Gong brought back earlier? Those big bundles must’ve had fancy stuff. If only we’d gotten a cut!"
"In your dreams!" Mother Jiang barked, still sore from Cen Xi’s snub.
"Ma, I’m not wrong! If sis-in-law stayed tight with Cen Gong, they’d at least toss us something as a favor, right?
Better than coming up empty!" Jiang Da Sao tread carefully, eyeing Mother Jiang’s mood.
Mother Jiang snorted but didn’t argue, though the words left her stewing.
If Lao Er’s wife had kept in good with Cen Gong’s family, he’d never have disrespected her like that today.
Too late now!
"Ma, who knows what fancy stuff they’ve got from the city? If we’d played nice, maybe we’d have scored some too!"
"And I heard they even went to Beijing—the capital! How many folks dream of that? Since we can’t go, snagging some local treats would’ve been something!
Too bad... now we’re outta luck!" Jiang Da Sao side-eyed Mother Jiang, her tone laced with regret.
Aunt Jiang's expression shifted repeatedly, convinced she'd been shortchanged!
Jiang Da Sao knew better than to overplay her hand. After a few more pointed remarks, she withdrew from the room, leaving Mother Jiang alone to brood.
The scheme had worked perfectly!
When Lin Shu returned from work that afternoon, Mother Jiang didn’t give her so much as a friendly glance—one moment dripping sarcasm, the next hurling indirect insults.
Lin Shu could only think that crazy old woman was at it again!
What nonsense!
Jiang Da Sao, however, lapped up the drama. After days of grinding frustration with household chores, she'd finally found the perfect outlet for her pent-up anger—and she intended to savor every second of it!
Hmph! Serves you right for bullying me!
0 Comments