Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 363: The Moment for the Blind Date Arrives

    Su He looked at Xia Miao seriously, pondering her words, then said, "If you don’t want to regret it, go for it. I support you. If you end up hurt or disappointed, come to me—my door is always open to you. And if things become unbearable in the Xia family, you can come work with me. Next year, I plan to open a food factory, and you can manage it for me. Wait—you’re a college graduate. You could find any job you want."

    Su He abruptly stopped speaking.

    She suddenly remembered that Xia Miao was a university student. Was this her vacation period or her internship? She couldn’t quite remember.

    "Sister Su, are you saying you don’t want to take care of me anymore?" Xia Miao’s eyes sparkled as she gazed at Su He, as if they'd suddenly lit up.

    "Of course not! I’ll take care of you!" Su He affirmed firmly.

    "Great! Then I’ll wait for your factory to open next year and manage it for you. Don’t worry—I’ve studied hard all these years and will definitely do a good job for you," Xia Miao promised.

    It felt wonderful. She finally had someone supporting her.

    Xia Miao loved Xia Chengan. She had already made up her mind to go for it, but there was no one around her she could confide in.

    Su He had no idea just how much her support meant to Xia Miao.

    Nor did she realize the immense courage it took for a girl who now seemed so bright and cheerful to reveal the humiliating days when she had lived like dirt.

    Xia Miao had never told anyone about her past. She was afraid others would look down on her or pity her.

    But just now, she had observed Sister Su—there was none of that in her. She truly was like a ray of sunshine, just like Xia Chengan.

    No wonder, she thought, Fu Tinghua, who had always been so aloof and difficult to approach, barely let women near him, liked Sister Su so much.

    Xia Miao stared at Su He with wide, unblinking eyes.

    "Why are you looking at me like that?" Su He asked, equal parts amused and exasperated.

    If Xia Miao hadn’t been in love with Xia Chengan, she might have suspected Xia Miao had fallen for her instead.

    "Nothing. I just think you’re really wonderful, Sister Su. Thank you," Xia Miao said earnestly.

    "Don’t thank me. I haven’t done anything for you," Su He sighed, reaching out to gently pat the girl's head.

    Xia Chengan had better recognize a good thing when he sees it. If he let such a wonderful girl slip away, he’d regret it for the rest of his life.

    "Sister Su, what you just said was exactly what I needed to hear," Xia Miao said, blinking her eyes and smiling.

    "Ah, but I’m still worried you’ll get hurt," Su He said with a sigh.

    "Don’t be. I’m stronger than you think."

    The two looked at each other and couldn’t help but laugh.

    "Someone like Xia Chengan—he acts all careless, even toward you. Your first step is to make him see you as a woman, not just some kid sister. So when you’re around him, you should..."

    That afternoon, Su He gave Xia Miao plenty of advice. She didn’t know if any of it would help, but she genuinely wanted to support Xia Miao and hoped she could be with the person she loved.

    As for this matter, Su He kept this from Fu Tinghua.

    Fu Tinghua could figure it out on his own, but she wasn't about to gossip about a young girl’s feelings.

    Before they knew it, Saturday came. Ms. Zhou was running around, determined to make sure her son’s blind date with the girl Su He had introduced would go smoothly. She even booked the next table over so she could listen in.

    No one else knew about this.

    Ms. Zhou took Su He out, claiming she had something important to discuss, dumped the kids on Fu Tinghua, and drove off.

    Upon arriving at an extravagantly decorated restaurant, Su He was confused. Why would Ms. Zhou bring her to such a place?

    This looked like a date spot, didn't it?

    Ah, rich people's world—she truly didn’t understand it.

    The moment they sat down, it suddenly hit Su He.

    Seeing that the secret was out, Ms. Zhou gave an embarrassed smile and admitted, "Yes, it’s exactly what you guessed."

    Ms. Zhou had only shared the meeting location with Fu Tinghua, knowing he wouldn’t say a word to Su He about where the date was taking place.

    "Granny Liangchuan, this isn’t very appropriate. We really shouldn’t eavesdrop on their blind date," Su He said helplessly. She felt like she was in too deep now—there was no turning back. The appointed time was approaching, and she worried about running into either of the two, which would be awkward.

    What would it look like if she showed up at someone else’s blind date?

    "It’s fine, it’s fine! We’ll just listen to see if they have chemistry. Miss Su, I’m sorry for keeping this from you—it wasn’t right. But please understand a mother’s desperation to see her son settle down," Ms. Zhou said helplessly.

    She didn’t want to resort to this, but her youngest son was such a handful.

    She feared he might say something inappropriate and hurt the girl Su He had introduced.

    After all, her youngest son was never reliable—that was a fact.

    Just look at what he had said before—he even joked that if Su He was willing, he wouldn’t mind her marrying him, bringing all her kids along.

    Though it was clearly a jest, the girl wouldn’t know that.

    Oh, this was truly driving her crazy.

    Seeing Ms. Zhou fidgeting nervously, Su He suddenly felt calm.

    Well, since they were already here, they may as well see how it goes.

    "Look, he's here! Shh—" Ms. Zhou whispered excitedly the moment her son walked in.

    After notifying him, she had originally wanted Zhou Liqun to come into town on Friday to avoid being late.

    But her son had to be contrary, claiming he was busy and would only make the trip on Saturday.

    Ms. Zhou had to give in.

    Su He didn’t know just how anxious Ms. Zhou was that Zhou Liqun might forget about today’s blind date.

    Her youngest son’s unreliability was nothing new—she feared he might either not show up or arrive late today.

    Ms. Zhou checked her watch—good, he was ten minutes early. Not late.

    First impressions mattered, after all.

    And glancing at her son’s outfit—hmm, not too shabby.

    He must have put in some effort, dressed in a well-fitted suit with neatly trimmed hair.

    It seemed he was serious about this date.

    Ms. Zhou had no idea that Zhou Liqun had dressed up specifically to avoid embarrassing Su He.

    After all, Su He was kind enough to arrange a blind date for him—he couldn’t just show up looking like a mess, could he?

    Still, he didn’t hold much hope for this blind date.

    Zhou Liqun didn’t think his standards were particularly high, yet he just couldn’t seem to meet the right person.

    When he finally encountered someone who fit his ideal type—only to find out she already had two kids.

    Minutes passed. The man had arrived ten minutes early, but the woman still hadn’t shown up.

    Ms. Zhou grew increasingly anxious. Every time a woman walked in, she’d look at Su He, but each headshake left her more disappointed.

    Su He also found it strange. Logically, Xie Yunxin wasn’t the type to be unreliable—doctors usually had a strong sense of punctuality. Had something happened to her on the way?

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note