Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 20: If You're Jealous For Me, I Won't Marry Her

    "Where did you meet my sister, Yan Wanwan?"

    Jing Yuanzhao's expression froze.

    "In City Guang," he replied.

    "How did you meet?"

    "That's the second question. Yan Xin, asking me the second one comes at a price," he said. "Kiss me, and perhaps I'll tell you."

    Yan Xin: "No need. Let me go."

    Jing Yuanzhao released his grip.

    Yan Xin returned to her seat, adjusted her clothes, and took out a small mirror to examine herself.

    She looked a bit disheveled, with her makeup smudged.

    Fortunately, her skin was fair and delicate, barely requiring the concealment of makeup. Her lips were naturally rosy, and she had never been fond of lipstick's scent, so she didn't apply any.

    Using a handkerchief, she gently wiped away the traces of makeup that the tears had smudged.

    Sitting beside her, Jing Yuanzhao observed her profile in silence.

    He didn't say another word.

    Indeed, he detested discussing Yan Wanwan with Yan Xin.

    Yan Xin was a delightful treat, a leisurely pastime for men; whereas Yan Wanwan was the woman he intended to marry.

    Jing Yuanzhao wasn't lying; he and Yan Wanwan did meet in City Guang.

    Upon returning from Hong City, he fell into an ambush.

    Explosives were concealed beneath his car, resulting in the death of his two bodyguards who shielded him in their final moments.

    He, too, sustained injuries.

    Primarily his eyes and ears, which had been severely injured by the explosives.

    He made a swift decision, escaping along the riverbank and diving beneath the water's surface.

    Upon regaining consciousness, he found himself unable to see or hear clearly.

    He was deeply troubled.

    A pair of gentle, soft hands, carrying a subtle hint of medicinal fragrance, clasped his own.

    Jing Yuanzhao inexplicably placed great trust in those hands.

    It was reminiscent of the first time he met Yan Xin, when her hand had reached out to him, instilling a profound sense of security.

    Jing Yuanzhao lost track of days and nights, consuming medicine each day.

    After half a month, his eyes regained thirty percent of their vision.

    Through the haze, he faintly discerned a figure.

    A graceful figure, tall and slender yet curves in all the right places - she was the type of woman he favored most.

    - Very much like Yan Xin's figure.

    He gazed at her.

    The woman turned her face, her skin dark and bronzed, reminiscent of an Indian's.

    As Jing Yuanzhao attempted to study her closely, she covered his eyes with a black scarf.

    His eyes were still in a recovery phase, unable to tolerate light.

    After a few more days, he began to hear faintly.

    Each time his eyes were treated, he had to be shielded from light. Jing Yuanzhao's vision had suffered significantly; he barely got a clear glimpse of her appearance.

    She didn't speak much either.

    They spent three months together in silence.

    In the scorching heat of City Guang, there was an instance when she let out a scream during her night bath. It turned out that a snake had slithered into her tub.

    Despite his unhealed eyes, Jing Yuanzhao came to her aid, and carried her out, drenched as she was.

    For several days, she avoided him, perhaps feeling too awkward.

    Jing Yuanzhao vowed to her, "You saved my life, and I will repay you. I will take you as my wife, offering you wealth and prosperity."

    She didn't respond, or perhaps her reply was so soft that Jing Yuanzhao couldn't hear it.

    When Jing Yuanzhao's vision had recovered about seventy percent, he saw her again one evening.

    She had dark skin, was tall and slender, with a long braid that made her seem like a village maiden. As the last rays of the sunset illuminated her face, Jing Yuanzhao found her incredibly beautiful.

    Jing Yuanzhao had always been drawn to fair and delicate women, but he found this woman exquisitely enchanting.

    Later on, she vanished abruptly, without any forewarning, leaving no trace of where she might have gone.

    Jing Yuanzhao only recalled an instance when villagers passing by from afar had called out her name, "Yun." Another time, a boy around ten years old had come looking for her, seemingly with some urgent matter, also addressing her as "Yun."

    Though Jing Yuanzhao's sight and hearing had mostly recovered, he was left with a nagging headache.

    He set out to search for her and it took him two months to finally locate his Yun.

    She had a dark complexion but seemed slightly shorter than he had imagined.

    Her name was Yan Wanwan.

    "...In City Guang, 'Wanwan' is another way to call someone 'Yunyun,'" a local friend of Jing Yuanzhao informed him.

    But something didn't add up.

    In his imagination, Yun, despite her dark complexion, exuded charm.

    Her demeanor was graceful, with a hint of the fragrance of musk in her aura.

    This was not the case with Yan Wanwan.

    Jing Yuanzhao had dispatched people to stay in the village and investigate for some time. They confirmed that the outsider who had been in that village at that time was none other than Yan Wanwan.

    She was the one who had saved Jing Yuanzhao.

    He vowed to marry her and shower her with wealth and luxury.

    Yet, he found himself unable to feel any affection for her.

    A man's emotions were truthful; they could not be deceived.

    Yan Wanwan was slender and carried an aloof air, but she lacked that soft and coquettish charm.

    Despite this, Jing Yuanzhao resolved to marry Yan Wanwan and not take a concubine, ensuring her a life of honor and prestige.

    As for himself...

    He desired a woman like Yan Xin: skin as pure as snow, a graceful figure, and a subtle scent of yak rhizome.

    Why would she have that scent?

    It was impossible for someone's skin to turn so snowy white from being so dark in just half a year.

    Yan Xin was exceptionally fair, with a rosy, delicate complexion like that of jade.

    Thus, even if she possessed medical skills or carried the yak rhizome fragrance, she still couldn't be his Yun.

    Neither her given name nor her nickname sounded like "Ah Yun" in City Guang's dialect.

    Yan Wanwan fit the bill.

    Jing Yuanzhao had always been shameless, caring little about societal opinions.

    His promise to Yan Wanwan was simply to marry her and provide her with wealth and status, not a vow of love.

    Up to this point, he didn't love Yan Wanwan either.

    He would still go about his "hunts."

    Yan Xin was his prey.

    He watched as she wiped away her tears and adjusted her clothes. Suddenly, he found her profile familiar.

    It was like that woman in the setting sun on that evening.

    Jing Yuanzhao averted his gaze.

    "Commander, you know that Wanwan doesn't have any medical skills, right?" Yan Xin suddenly spoke up.

    Jing Yuanzhao replied, "I don't care."

    A few days ago, Yan Wanwan had explained to him that the medicine she had given him were from her grandfather's existing medical records that she had simply copied.

    Indeed, she wasn't particularly skilled in medicine.

    Unless Jing Yuanzhao could prove that Yan Wanwan wasn't the one who saved him, he wouldn't entertain any suspicions about her.

    It was meaningless.

    A wife held a unique position, akin to a business partner.

    She managed the household and maintained her dignity.

    Yet, she might not need to know Jing Yuanzhao intimately, nor would she necessarily share his bed.

    Jing Yuanzhao didn't bother exerting effort to address these matters.

    He instructed his aide to continue investigating Yan Wanwan's activities in City Guang.

    The current feedback still indicated no suspicious activity.

    A ten-year-old boy could attest that it was Yan Wanwan who had concealed an unfamiliar man within their home back then.

    He intended to marry Yan Wanwan due to her life-saving grace, not because of her extraordinary medical skills.

    Her medical skills were none of his concern.

    "I am the young genius doctor of the Yan family," Yan Xin declared.

    Jing Yuanzhao replied, "You are indeed very talented."

    Yan Xin ventured to ask, "Could you... not marry Yan Wanwan?"

    Jing Yuanzhao responded, "What I have with her is something you can't understand. Don't say such naive things. She is destined to be my wife."

    Yan Xin fell silent.

    Jing Yuanzhao chuckled. "You're already feeling jealous even before coming to my bed?"

    Yan Xin's face turned slightly pale. "No."

    Jing Yuanzhao studied her closely.

    She wasn't angry or envious; she was scared.

    Fearful that he might wed Yan Wanwan and grant her status and standing.

    It seemed there was a deep-seated animosity between the two sisters.

    The Jing family's situation was even more complicated. His father, Jing Feng, had inherited both branches of the family, thus having two legitimate wives. Jing Yuanzhao was well aware of the intense hatred between half-sisters.

    A hatred that surpassed that of sworn enemies.

    "One day, if you become jealous on my account, perhaps I'll reconsider marrying her," Jing Yuanzhao lifted her chin, smiling faintly as he spoke to her.

    Yan Xin pushed away his hand, lowering her eyelashes without a word.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note