Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 485: A Family Reunion

    Zhang Nanshu looked haggard, with deep dark circles under her eyes, as if she hadn’t slept properly for several days.

    Yan Xin glanced at her anxiously. “Nan Shu, your father…”

    “He’s still hanging on,” Zhang Nanshu said.

    Yan Xin: “……”

    “I’ve come to tell you some good news. My second brother’s most trusted aide will escort Lady and General Sheng north,” Zhang Nanshu said.

    Yan Xin stared at her intently. “Really?”

    “It’s a negotiated deal. If the Jing family plays any tricks, the Zhang family will immediately hand you both back to the Royalist Party. The risk is that Lady and General Sheng could become hostages once they head north,” Zhang Nanshu spoke bluntly.

    Yan Xin could sense her difficult position, caught between two sides.

    She tried to balance both sides’ interests and emotions, but it was a losing battle.

    Zhang Nanshu had already vaguely realized that a person could only stand on one side.

    Trying to please both sides meant neither side truly benefited.

    “Two more people involved. This plan is too well-thought-out to have come from your two inept brothers,” Jing Yuanzhao said.

    Zhang Nanshu: “It was my father’s idea.”

    “That’s what I thought. General Zhang is always decisive and bold, willing to make the tough decisions,” Jing Yuanzhao said. “Alright, we’ll be guests of the Zhang family for a while.”

    He then said to Zhang Nanshu, “No one blames you.”

    Zhang Nanshu turned her face away. “I know.”

    “You’ve done everything you could, so don’t blame yourself. Miss Zhang, let me tell you a harsh truth,” Jing Yuanzhao smiled.

    Zhang Nanshu looked at him. “What is it?”

    “When a towering tree starts to fall, no one can stop it. No matter what you do, you can’t change the fate of our two families breaking apart. This tree has already begun to fall,” Jing Yuanzhao said.

    Zhang Nanshu lowered her gaze.

    Her lips were tightly pressed together.

    “You’re being too sentimental, kid. You’re going to Yicheng as a hostage, not as a guest, how can you have so many tender thoughts?” Jing Yuanzhao said, “It’s my mother. She’s used charm to confuse your sense of loyalty. My mother is terrifying!”

    “Shut up!” Zhang Nanshu was furious. “Your foul mouth spews nonsense every day if not stopped.”

    After giving Jing Yuanzhao a piece of her mind, she felt a little better.

    She had only come to inform them of this matter.

    That night, a trusted aide of Zhang Nanshu sent a message that General Zhang had passed away.

    Whether General Zhang had actually passed away that night or had done so in the previous five or six days, no outsider knew, including Yan Xin and Jing Yuanzhao.

    The Zhang family began to arrange the funeral.

    From the small courtyard, Yan Xin and the others could hear the funeral music. Some guests were so dramatic that their wails echoed through the air, even reaching the back yard.

    During this time, the Zhang family's military faced three major upheavals.

    Second Young Master Zhang Zhi took control, executing two army commanders to quell the rebellion within the military using brutal force. Meanwhile, Eldest Young Master Zhang Lingguang stabilized the city by rallying his in-laws, the Yin family, to publicly support him.

    Whether it was the president's mansion or other prominent families, everyone came to pay their respects and didn't dare to cause any major incidents at this critical time.

    The Xu family, which had been stirring up unrest, unexpectedly stayed quiet and did not capitalize on General Zhang's death to create chaos.

    The funeral was organized by Zhang Nanshu.

    Yan Xin turned to Jing Yuanzhao and asked, 'Did Nan Shu get married a few days ago? I heard her wedding was scheduled.'

    The Zhang family deliberately made the timing of General Zhang's death ambiguous, perhaps to accommodate Nan Shu's wedding?

    'She must have gotten married before General Zhang's death. She needed a legitimate husband to secure her position,' Jing Yuanzhao replied.

    With 100,000 troops under her command, not marrying would have made the situation far more complex.

    In her past life, Yan Xin ran a small pharmacy, and in this life, she had only assisted Lady in managing the household for half a year. She had no experience with military matters.

    Yan Xin knew that Zhang Nanshu was walking a dangerous path, and there was little she could do to help.

    Yan Xin sat beside Jing Yuanzhao and sighed, 'These days are so hard.'

    'Then hold my hand,' he said softly, offering her a reassuring smile.

    Yan Xin took his hand, finding comfort in his warmth.

    "Are you feeling better?" he asked.

    His palm regained its former warmth, becoming cozy and snug.

    The steady flow of warmth infused Yan Xin's slightly chilled heart, filling it with the warm breeze of early summer.

    "Much better," she said, "As long as you're by my side from now on, I won't be afraid."

    During the Zhang family's funeral, the train station was suddenly secured by the Zhang family's guards. Operations were halted for two days, waiting for a special train.

    No one outside knew when the special train would arrive or who would arrive, not even the Presidential Palace received the news.

    "I heard that you are a distinguished guest from the south."

    "How expensive could it be? Jing family?"

    "At this juncture, if the Jing family were to move north, it would be with a large contingent of troops, not just a special train."

    "How dare the Jing family act so recklessly? Unless the ace in the hands of the Seventh Prince changes hands."

    This special train has kept the heads of several major forces in North City awake for several nights.

    They did not believe that the Zhang family possessed the ability to reach the heavens; nor did they believe that the Jing family was so weak that it would be subject to the control of the Zhang family.

    A slender thread, tautly stretched, will snap at the slightest pull from either side.

    If it is cut off, the whole country will be in disaster, with chaos between the north and the south. No politician or soldier wants to see such a situation.

    Several "bosses" in North City summoned their staff overnight, fearing that the young men from the Zhang family would be ignorant of the immensity of heaven and earth and would provoke the Jing family at this time.

    "We must send someone to the train station to see who is heading north at this time."

    "It's being guarded by Zhang Zhi's orderly. He's a stubborn man, and those around him are tight-lipped, making it very hard to find out anything."

    "Does the Yin family know? Their second daughter is the First Young Mistress of the Zhang family."

    "The Yin family is asking too and inquiring with us."

    The atmosphere was tense, and tensions were high.

    At the entrance of the train station, early morning vendors set up their stalls, and thin wisps of smoke rose as the smell of fried pancakes spread in the air.

    When big changes are on the horizon, ordinary people focused on their daily routines wouldn't notice.

    In the evening, a convoy picked up the person, and the train station's security measures were lifted.

    The cars headed to General Zhang's residence.

    The low-key and enigmatic guest revealed their identity amidst the calls of the funeral managers at the residence: "Three incense sticks from the Jing family of Yicheng."

    The news spread quickly, reaching the key players in North City.

    Yan Xin and Jing Yuanzhao also received the news in advance.

    Lady and Sheng Yuanshan, accompanied by Zhang Zhi, entered the small courtyard.

    The courtyard lights were bright, and Lady was dressed in a black velvet cheongsam, dignified and noble. Her usually steady steps became rushed and unsteady as she entered.

    Yan Xin stood by Jing Yuanzhao, waiting at the door.

    As Lady stepped in, Jing Yuanzhao knelt down accordingly: "Mother."

    Lady staggered a few steps forward, trying to help him up: "Let me see, let me see!"

    Her hands trembled uncontrollably.

    "Mother, you've been worried," Jing Yuanzhao said, tears welling up in his eyes.

    With tears blurring her vision, Lady said, "I'm just glad you're alive. Please stand up."

    Yan Xin moved forward to help support him.

    Lady, with tears blurring her eyes, asked, "What happened to your leg?"

    "It's quite severely injured. These days, Zhu Zhuer has been giving me acupuncture, and the feeling is slowly returning," said Jing Yuanzhao.

    Yan Xin couldn't hold him steady, and Sheng Yuanshan stepped forward to help her support Jing Yuanzhao.

    Jing Yuanzhao looked at him.

    Sheng Yuanshan nodded, his emotions steady, but the fingers holding him tightened, as if wanting to confirm if this was a dream.

    "Since your family is reunited, I won't disturb you any longer. Lady, if there's anything you need, just instruct me," Zhang Zhi discreetly excused himself.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note