Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 376 Let Me Like You First

    She closed the door and Fu Rong poured water for Zhou Muchi.

    She said, "Why bother with him? Your brother will scold you later."

    But her expression was relaxed and cheerful.

    She was in a good mood.

    Zhou Muchi: "Does he come often?"

    "Occasionally," Fu Rong replied.

    Her brows slightly furrowed.

    Hall Master Fu Yuan was a shrewd person. During their first meeting, he asked Fu Rong for her name.

    Fu Rong told him.

    "Since we share the same surname, we can recognize each other as family. If you don't mind, from now on, you'll be my niece," Fu Yuan said.

    Fu Rong immediately looked at her master, Sun Yinglan.

    Sun Yinglan's expression was very calm, showing no enthusiasm for this matter. She smiled and said, "In Yicheng, Fu is a common surname. Hall Master Fu is indeed generous to recognize a niece so easily. Is your clan originally from Jiangnan?"

    "That's certainly not the case," Fu Yuan replied.

    Sun Yinglan engaged him in a conversation about surnames, changing the subject.

    After he left, Fu Rong asked Sun Yinglan, "Master, what does Hall Master Fu mean by that?"

    "He isn't sincere with people. You're young, and you have a long road ahead. Don't waste your time trying to build such connections; they won't benefit you," Sun Yinglan said.

    Fu Rong understood her meaning: Hall Master Fu was too cunning. Trying to take advantage of him would cost more than it was worth, making it unprofitable.

    The surname Fu was quite common in Yicheng, and the clan members were concentrated there, so it wasn't surprising that he would get excited upon meeting someone with the same surname.

    Unless Fu Rong wasn't a young and beautiful widow, it wouldn't be believable.

    Fu Rong didn't say anything.

    But after that, Hall Master Fu frequently visited Lixuan Dance Hall and wanted to invest.

    Cheng Sanniang rejected him.

    They were colleagues, and it wouldn't be wise to break ties; besides, since it was a business, they couldn't refuse his visits.

    Hall Master Fu was always polite and courteous. He appeared very refined and spoke courteously without any inappropriate behavior.

    Yet Fu Rong felt uncomfortable.

    A keen sense of being watched constantly lingered in her heart.

    Fu Rong couldn't voice her feelings. Many things were clear to both parties, but until they were openly acknowledged, it was best not to speak of them.

    It was like a caterpillar crawling up her arm—unpainful yet unsettling.

    Until Zhou Muchi encountered Hall Master Fu and broke the unspoken tension.

    Fu Rong felt relieved.

    The caterpillar on her arm seemed to have been flicked away, leaving her feeling comfortable.

    "...Did that old bastard take advantage of you?" Zhou Muchi asked.

    Fu Rong shook her head. "If he had, my master would have kicked him out long ago."

    "He doesn't seem to have good intentions, and you still let him do as he pleases!" Zhou Muchi was angry. "Damn it, taking advantage of women—I should chop him up."

    He grew angrier as he spoke and turned to leave.

    Fu Rong quickly pulled him back. "Don't cause trouble..."

    She held his hand.

    Zhou Muchi gently pulled her into his arms.

    Fu Rong bumped into his chest and tried to dodge, but he held her tightly.

    He leaned down to kiss her, but Fu Rong turned her face away forcefully, pressing against his chest to prevent him from getting closer.

    "Don't you like me?" Zhou Muchi asked her.

    Fu Rong's heart tightened, and she turned her face to the other side, not answering.

    "Let go of me," she finally said after a while.

    Zhou Muchi released her, and Fu Rong stepped back several paces, turning her back to him.

    "It's okay if you don't like me," Zhou Muchi's voice came from behind her, trying to sound casual to hide his disappointment.

    Fu Rong didn't know how to respond.

    He didn't need her to answer and continued, "From now on, I'll treat you well. If you don't like me wearing perfume or hair oil, I won't use them anymore.

    If anyone bullies you, I'll stand up for you. Whenever you need help, just find me. But..."

    But what?

    Fu Rong looked down at her fingers; they were trembling slightly.

    What was it? She seemed to be eagerly waiting for more.

    "…I just want to be first in line. If you ever decide to like men, don't let anyone else surpass me. Otherwise, I'll die with regret," he said.

    Fu Rong burst into laughter.

    As soon as she laughed, he took advantage of the moment and embraced her from behind: "Okay? I'm first in line."

    Fu Rong wanted to laugh but felt uneasy: "I…"

    "I know. You've suffered enough. That man before, he was a beast. A broken finger takes days to heal, let alone a hole in your heart." Zhou Muchi said.

    Fu Rong had never imagined that he could be so gentle.

    He was usually flamboyant and carefree. But his rare moments of tenderness were reserved for her.

    Fu Rong didn't understand why.

    What was so good about her?

    There was no deep bond between her and Zhou Muchi. Instead, their initial encounter had been quite embarrassing, something she didn't even want to recall.

    "I'm waiting," Zhou Muchi said again. "Rongrong, let me be first in line."

    After a long pause, Fu Rong nodded cautiously: "Okay."

    She asked Zhou Muchi to go back first, needing time to think and sort out her feelings.

    Zhou Muchi had no choice but to leave.

    After work, Sun Yinglan found Fu Rong and told her that Director Cheng had arrived and wanted to speak with her upstairs.

    Fu Rong's heart raced with nervousness. She tightly gripped her master's sleeve: "Will Director Cheng fire me?"

    Sun Yinglan smiled and patted her hand: "No. After a while, you might have forgotten who your backer is."

    Fu Rong was stunned: "Who?"

    "Miss Yan," Sun Yinglan said. "As long as she isn't toppled or doesn't fall out with the director, you won't be fired."

    Fu Rong was speechless.

    She hadn't thought about troubling Miss Yan again and had forgotten this connection.

    Her racing heart suddenly calmed.

    Director Cheng didn't find fault but talked to Fu Rong about Zhou Muchi.

    "…You need to be careful. Leader Zhou dislikes his sons mingling in nightclubs. You're not a singer or dancer, but in Leader Zhou's eyes, how noble are you?" Sanniang reminded her.

    Fu Rong's face turned slightly pale.

    She explained: "I haven't seduced him. I… I haven't done well; I haven't clearly rejected him either."

    "You need to think carefully," Sanniang said. "The few women Zhou Junwang fancied all died."

    Fu Rong felt as if struck by lightning.

    She stammered: "Died?"

    "Died," Sanniang confirmed firmly.

    Fu Rong trembled slightly.

    "You're not one of those homeless singers or dancers. You're my subordinate. Just for that, Leader Zhou will give some face. But you should understand that I only have that much influence.

    Because I'm close to the eldest miss, I can't bear to see you suffer. Today, Zhou Muchi almost fought with Fu Yuan over you. Tomorrow morning, Leader Zhou will send someone to see what you look like." Sanniang said.

    Fu Rong swallowed hard.

    "What should I do?" she asked. "Doesn't Leader Zhou reason?"

    "He does. What he decides is reason," Sanniang replied.

    She added, "I can help you say something. But remember, once I refuse Zhou Muchi's visits, don't regret it later and blame me."

    Fu Rong hurriedly said: "Okay, I won't! Director, I want to live."

    Sanniang smiled: "Good, you're clear-headed. Go back and rest."

    How could Fu Rong dare to go back?

    She clung to Sun Yinglan and went to Sun Yinglan's small mansion, not daring to return to the Jiang family.

    She once again felt her insignificance.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note