Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 123: I Will Fulfill Whatever You Desire

    Yan Xin couldn't help but chuckle.

    Jing Yuanzhao asked her what she was laughing at, and she replied, "I'm laughing at you. It turns out you're not a regular in the world of pleasure."

    Yan Xin didn't frequent such places often, but even when she did visit occasionally, she knew them better than he did.

    "What's so funny about that?" he asked.

    Yan Xin: "It's just surprising. Such common stage makeup, yet you thought they looked like ghosts."

    She didn't doubt Jing Yuanzhao was lying.

    He was a rogue and a ruffian, with a sharp tongue, and he wouldn't bother to lie to save face.

    If he were a regular in the pleasure quarters, he would probably have commented on the appearances of the various courtesans and dancers in front of Yan Xin, comparing them.

    "…Why are you so familiar with it then?" Jing Yuanzhao asked.

    He held her close. "Zhu Zhu'er, why do you call Zhou Junwang 'Jun Lord'? What secrets are you keeping from me?"

    Yan Xin fell silent.

    After a pause, she said, "I've told you before, I often dream."

    "I remember."

    "In my dreams, there are many bad things, but I've also seen some new things." Yan Xin said.

    Jing Yuanzhao: "That's quite strange. Can you predict things?"

    "Didn't I predict something accurately last time?" Yan Xin said.

    Jing Yuanzhao, hearing this, became somewhat excited. "Zhu Zhu'er, could you be a goddess descended from heaven?"

    Yan Xin: "…"

    "I've always said that you're different from ordinary people. You're smarter than others, learning everything quickly; and you're more beautiful than others, I've never seen anyone as beautiful as you." Jing Yuanzhao said.

    Hearing his words, Yan Xin felt that he was really straightforward.

    But she wasn't always comfortable with his directness. In her view, his lack of tact was somewhat crude.

    "Saying this, aren't you afraid?" she asked, "Jing Yuanzhao, what if I'm a female ghost?"

    "I spend my days among men, having been on countless battlefields, personally killing hundreds or thousands. I'm full of yang energy and ferocity.

    If you were a female ghost, you'd still be alive by my side, not scared to the point of your soul dispersing. You must be a good ghost," Jing Yuanzhao laughed.

    Yan Xin pondered these words carefully.

    For some reason, she felt a pang of sadness, her eyes gradually becoming moist.

    She tried to hold back, but tears still filled her eyes, wetting her eyelashes.

    In the dimly lit carriage, Jing Yuanzhao sensed her unusual aura and reached out to touch her eyes. "Crying?"

    And then, worried, "Why are you crying?"

    Yan Xin sniffled, using a handkerchief to wipe away her tears.

    "Are you angry because I said you're a female ghost?" he comforted her, "I was joking, how could you be a female ghost?"

    Then, very seriously, he added, "You must be a little deity. With such excellent medical skills and intelligence, you might be the reincarnation of the Medicine Empress."

    Yan Xin burst into laughter through her tears.

    "My medical skills are indeed good, I've cured many people," she said, "You're right. Everything I have, I deserve."

    "Me included!" Jing Yuanzhao declared.

    Yan Xin: "…"

    Jing Yuanzhao pulled her into his embrace, letting her lean against his chest.

    Her sable jacket was soft and furry, and Jing Yuanzhao held her as if he was cuddling a small animal, his heart melting.

    When he first met her, she was even quieter, more withdrawn, and very sad; now she was doing better.

    Jing Yuanzhao hoped she would be even happier in the future.

    In this moment, he made up his mind: He had to marry Yan Xin.

    He wanted to marry a little deity.

    As for Yan Wanwan, Jing Yuanzhao had already planned how to deal with her.

    "…Where should we go to play?" he whispered to her.

    Yan Xin: "I don't know."

    "Let's go eat some late-night snacks, is there anything special you want to eat?" Jing Yuanzhao asked again.

    Yan Xin was silent for a moment.

    She remembered that a long time ago, the White Russians had opened a new cake shop in Yicheng.

    Jiang Sijiao had brought back a box of white chocolate cakes, and Yan Xin, who was breastfeeding at the time, was always a bit hungry.

    Not yet having separated households, she hadn't brought Cheng Sao and Banxia to live with her yet. Among those who served her in the Jiang family, the housemaid Lixue was the head maid, but they weren't particularly attentive to her.

    Yan Xin saw the box and caught a whiff of the cake's sweet aroma, causing her mouth to salivate uncontrollably.

    She asked Jiang Shiqiao, "What delicious treat is that which smells so good?"

    Jiang Shiqiao enthusiastically told her, "A newly opened shop. The band and pastries from the White Russians are truly exceptional. I waited in line for two hours specifically for this, intending to send it over to my cousin later."

    Yan Xin suddenly felt nauseous.

    But her previous ravenous appearance had been seen by the housemaid Lixue.

    Lixue said, "Fourth Young Master, Madam wants to eat it."

    "…This is something new; you might not be accustomed to it and could end up with an upset stomach," Jiang Shiqiao said.

    Yan Xin immediately turned sullen. "I don't want to eat it!"

    Fearing that she would snatch it, Jiang Shiqiao didn't even finish his meal, instead leaving first with the cake box in hand.

    In the days that followed, whenever Yan Xin smelled rich, creamy cakes, she felt nauseous. She never ate them again, not wanting to try them at all.

    But upon reflection, why did she have to be so stubborn?

    When Jiang Shiqiao said she wasn't worthy, did that mean she really wasn't?

    "I wonder if there are any Western cake shops on the street," Yan Xin said.

    Jing Yuanzhao replied, "There must be."

    "I've never tried one before; I'd like to give it a go," Yan Xin smiled. "I may not like it, but I just want to see what it's like."

    Jing Yuanzhao responded, "It's not some rare delicacy. If you want to try it, then do so; if you don't like it, throw it away."

    He instructed the chauffeur to turn around and find a Western cake shop.

    Right across from the Divine Music Dance Hall was one such place.

    Jing Yuanzhao got out of the car with Yan Xin, and the two went inside to make their selections.

    The glass cabinets were lit up, illuminating the various small pastries in vibrant colors, making them incredibly tempting.

    Yan Xin chose two items.

    However, Jing Yuanzhao had the young attendant pack one of each item.

    "You said you wanted to try something new," Jing Yuanzhao said.

    Yan Xin: "There's no need to try so many."

    "There are several people in your courtyard; let them taste them as well," he said.

    Yan Xin nodded.

    The car stopped steadily under the plane trees at the end of the street, and Jing Yuanzhao took out the small cakes, opening them for her to eat.

    She tasted the rich creaminess and sweetness.

    —It wasn't as good as the osmanthus cakes made by Cheng Sao.

    To have stubbornly held onto this for a lifetime.

    Yan Xin realized how stubborn her character was. Whether it was towards people or emotions, she had a resolute attitude, unwilling to compromise or settle.

    If not for this kind of personality, she wouldn't have been driven to death.

    Looking at the old lady of the Jiang family, who spent her entire life for her son only to receive such an outcome, she still had to carry on living.

    "…How was it?" Jing Yuanzhao asked her.

    Yan Xin came back to her senses.

    The anger and grievance in her heart suddenly subsided.

    It wasn't worth it.

    Whether it was Jiang Shiqiao or the small cake, neither was worth her hatred.

    "It's average," Yan Xin smiled.

    Jing Yuanzhao: "If you don't like it, don't eat it. There are plenty of new things in this world; trying them once is enough. There are plenty of delicious things out there."

    "You're right."

    Taking advantage of the moment, Jing Yuanzhao kissed her lips.

    This time, Yan Xin didn't dodge or push him away.

    "Zhu'er, you're quite sweet," he chuckled softly after the kiss.

    His heart was filled with sweetness, and he hugged her tightly.

    Yan Xin, however, remained calm.

    She had tasted the bitterness of marriage.

    In this life, she didn't plan on remarrying, nor did she intend to have children.

    Her dalliance with Jing Yuanzhao wouldn't lead to anything good. But this matter, originally, she hadn't expected any outcome from it.

    In that case, we'll just have to take it one step at a time.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note