Chapter 266 Her Transformation
by AdminChapter 266 Her Transformation
Yan Xin bought some pastries to visit Zhang Nanshu.
Zhang Nanshu had changed her English tutor again in recent days and was finding it difficult to learn.
"…Why did you change tutors? What about Mr. Feng from last time?" Yan Xin asked her.
Zhang Nanshu: "Don't mention him; he's disgusting! I paid him eight silver dollars per class, which is equivalent to his salary for two months at a missionary school.
But what did he do? He didn't teach properly and instead engaged in all sorts of underhanded tactics. He secretly wrote love poems and pretended to drop them under the sofa; he even pretended to touch my hand by accident."
Yan Xin: "…"
Zhang Nanshu continued, "I thought he was good at teaching. I've had several English tutors, but none of them worked out. He taught well, but then he turned out to be like this." Zhang Nanshu sighed.
Yan Xin suggested, "Why don't you go to a girls' high school? There, you'll have both teachers and classmates. There's one in Yicheng called Lanxin Middle School."
Lanxin Girls' High School was established two years ago and wasn't yet well-known. In ten years, it would become the most prestigious girls' school in Yicheng.
The tuition wasn't expensive, but it was hard to get into. Students not only needed good academic performance and proper appearance but also had to come from respectable families.
Yan Xin remembered that one year, a newspaper criticized Lanxin Middle School for its requirement of "proper appearance," suggesting ulterior motives.
In fact, the school's requirement referred to the absence of obvious physical disabilities, as regular schools did not cater to special needs students.
Of course, later Lanxin Middle School hired a more incisive editor who lambasted the newspaper, nearly driving it out of business, thereby enhancing the school's reputation even further.
Most families took pride in having their daughters admitted to Lanxin Middle School.
"…I don't want to go to a missionary school," Zhang Nanshu said.
Yan Xin replied, "Lanxin Middle School isn't a missionary school. It's just founded with the support of the church, but it's a regular school that doesn't preach."
Zhang Nanshu: "Is that so?"
"You can ask your mother to take you for a visit," Yan Xin suggested.
Zhang Nanshu: "Are you going to study there?"
Yan Xin was taken aback, "How old am I? I'm too old to…"
Zhang Nanshu immediately looked at her, "How old are you? Aren't you just nineteen?"
Yan Xin: "…"
She hadn't celebrated her birthday or Mid-Autumn Festival properly this year because she was busy dealing with the heavy rain for over half a month.
A few days ago, Jing Yuanzhao made up for it by giving her a small hibiscus tree as a gift.
He said the hibiscus flowers were like silk, and the leaves resembled feathers, truly a symbol of affection.
Hibiscus trees were easy to grow, and their fragrance was pleasant, so almost every household had one or two in their courtyard.
When he suddenly gave her the tree, Yan Xin felt warm and simply wished it would bloom next year.
"…Always acting old and worrying yourself," Zhang Nanshu commented.
Yan Xin smiled, "Some of my worries are indeed self-inflicted."
Seeing how readily she admitted it, Zhang Nanshu said, "Let's go listen to opera tonight. First, help me finish this homework; I'm exhausted."
Yan Xin helped her sort through the homework.
It was an article that Zhang Nanshu needed to translate, but seventy percent of the sentences were incomprehensible.
Yan Xin remarked, "You've been studying for a long time, and it's still so difficult?"
"Foreign languages are hard to learn," Zhang Nanshu sighed, "Who's like you, learning everything effortlessly!"
Yan Xin didn't learn effortlessly either.
Sheng Rouzhen taught her for a few months; she hired a private tutor for two years before she could read and speak English well enough to understand medical journals.
Thinking about this, Yan Xin felt a bit stifled.
She had already decided to distance herself from Sheng Rouzhen, and hearing this now made her heart ache.
"…Why don't you do it for me?" Zhang Nanshu asked, "I need to catch up on math homework tonight; the teacher will check tomorrow."
Yan Xin: "With four subjects, how can any of them be easy?"
"Chinese and piano are easy, math is manageable, but English is killing me," Zhang Nanshu said.
Yan Xin laughed.
She didn't do the homework for Zhang Nanshu but helped her organize the article and taught her some techniques. After finishing that, she helped her with her math homework.
"Why don't you teach me?" Zhang Nanshu suggested, "I'll pay you for tutoring."
Yan Xin replied, "I can learn on my own, but I'm not good at teaching others. You should consider going to a girls' high school first, then find an excellent private tutor, and then think about me."
Zhang Nanshu: "We'll see. Let's enjoy ourselves first."
Yan Xin agreed.
They chose a good theater, listened to the actors singing on stage, enjoyed the provided tea and snacks, and chatted while watching the opera.
Zhang Nanshu told Yan Xin, "A few days ago, Madam took Sheng Rouzhen to have dinner with the eldest son of the Green Gang."
Yan Xin listened and was slightly taken aback. "…Eating is just normal."
"Nonsense. That's the Governor's wife; you don't know how precious her time is. This meal was quite intriguing." Zhang Nanzhu said.
She added, "There have been too many things happening lately; I can't even sort out why."
Yan Xin: "Stop overthinking it."
That day, she returned home very late.
Back at home, Yan Xin sat alone. She connected what Zhang Nanzhu had told her with her own speculations, and her heart ached intensely.
Rebirth not only brings gains but also demands sacrifices.
The warmth of the past had all dissipated.
Yan Xin sat in solitude for half the night.
Cheng Sanniang's new dance hall, Lixuan Dance Hall, innovated with fresh ideas and invited many celebrities from Yicheng's high society to attend its grand opening.
Yan Xin was one of the shareholders behind the scenes, but she didn't socialize on such occasions, so she didn't go that day.
Zhang Nanzhu, Sheng Rouzhen, Zhou Junwang, and others all attended.
The next day, Sheng Qiu, a singer at Lixuan Dance Hall, became an overnight sensation, adored by countless admirers who were all captivated by her. Her voice had a sweet and decadent quality, embellishing the prosperity amidst the bleak times.
With her plump figure, both young and old loved her. Newspapers praised her as having "a clear and sweet voice, with a jade-like appearance," and no one could resist her charm.
Before she rose to fame, several managers at Cheng Sanniang's dance hall had objections, saying that Sheng Qiu wasn't strikingly beautiful enough.
In this industry, without striking beauty, it's hard to achieve greatness.
Yet, no one could have anticipated that Sheng Qiu would become an instant hit, almost overshadowing other stars promoted by rival dance halls, becoming the talk of the town.
The managers were henceforth convinced.
Cheng Sanniang also grew increasingly trusting and reliant on Yan Xin.
At Jiang Mansion, Fu Rong, the fifth madam, officially became a small-time dancer at Lixuan Dance Hall. With heavy makeup, she hasn't been recognized yet.
However, Cheng Sanniang told Yan Xin that Fu Rong was actively ingratiating herself with her manager, Sun Yinglan, aiming to become her deputy.
Sun Yinglan gave her opportunities, allowing her to assist with arrangements.
"Your sister-in-law is meticulous and honest; Yinglan likes her very much. It's up to her fate now," Cheng Sanniang said. "You wouldn't believe how hard it is to find female subordinates who can read and are willing to work."
Yan Xin and Cheng Sanniang had the same reaction when they first heard about this: they were very surprised.
Only at this moment did Yan Xin realize she had underestimated Fu Rong.
Fu Rong was taking a leap of faith, but she didn't succumb as Yan Xin had feared. Instead, she was grasping onto a lifeline, fighting her way up, even if it left her hands bloody.
This was Fu Rong's transformation, filled with hardship and suffering.
No one else could do it for her.
0 Comments