Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 356: Are You Jealous?

    Yan Xin heard that Tang Bai and Lu Jing truly became connected because of an acute abdominal condition.

    She gossiped about it with Zhang Nanshu.

    "Last time I came to Yicheng, I got an acute abdominal condition. The feng shui here isn't good," said Zhang Nanshu.

    Yan Xin: "Acute abdominal conditions are common. It's normal for both of you to get it. How can you blame it on the feng shui?"

    Zhang Nanshu: "Anyway, Deputy Commander Tang is lucky."

    "Marrying a daughter from the Lu family is naturally lucky."

    Zhang Nanshu: "What I mean is, he was lucky to let go of Sheng Rouzhen and be willing to love Lu Jing.

    Some people, regardless of gender, are so selfish that they demand everyone sacrifice to meet their needs.

    Getting involved with such a person brings a lifetime of misfortune, and Sheng Rouzhen is one of those people.

    Madam had too much and didn't notice Sheng Rouzhen's issues. Only recently, when Madam couldn't give Sheng Rouzhen what she wanted, did Sheng Rouzhen upset her so much that she fell ill."

    Yan Xin remained silent.

    In her previous life, Sheng Rouzhen wanted to surpass Yan Wanyuan and become the most esteemed madam in Yicheng, and she indeed achieved it.

    When everything went smoothly, Sheng Rouzhen's problems wouldn't surface.

    Madam never realized Sheng Rouzhen's character. Just like a wealthy person who doesn't experience poverty, they don't see how their relatives treat them when they're poor.

    In her previous life, Madam didn't see Sheng Rouzhen's relentless demands because what she asked for was easy for Madam to provide.

    In this life, with Yan Xin around, the spotlight that belonged to Sheng Rouzhen shifted to Yan Xin. Sheng Rouzhen's inability to achieve what she wanted exposed her flaws, nearly causing Madam to collapse from anger.

    "Deputy Commander Tang is not bad. Actually, I liked him at first. If he were more transparent and cunning, and managed to hook up with me, becoming my father's son-in-law, his future would be limitless," Zhang Nanshu said.

    Yan Xin couldn't help but laugh at her words: "If he were that kind of person, you would soon lose interest in him."

    Zhang Nanshu: "You're right."

    In matters of love, Zhang Nanshu's requirements were simple—she wanted someone who genuinely liked her.

    Someone who liked her for herself, not for the power and influence she possessed.

    Once she realized that Tang Bai wasn't interested in her as a person, she quickly discarded her initial attraction.

    Now, talking about Tang Bai and Lu Jing's marriage, Zhang Nanshu felt no emotional turmoil; she was merely gossiping, detached from the matter.

    "...Let's not talk about them anymore. Shall we go out and have some fun?" Zhang Nanshu said.

    Yan Xin asked her where she wanted to go.

    "I heard Sheng Qiu has a new song. Let's go listen," Zhang Nanshu said.

    Yan Xin chuckled. "Does your wet nurse agree for you to go to the dance hall?"

    "Going secretly."

    Yan Xin: "..."

    She called Lixuan Dance Hall in advance, and it was Sun Yinglan who answered.

    After identifying herself, Yan Xin asked if she could reserve a private room for her, and Manager Sun readily agreed.

    Yan Xin and Zhang Nanshu changed their clothes and did their makeup. Since they had no male companion, Yan Xin had her adjutant change into a suit to pretend as their escort and also serve as a bodyguard in secret.

    Lixuan Dance Hall was doing extremely well; the entrance was filled with luxury cars.

    The music floated out from the glass doors, long and melodious, mingling with the aroma of fine wine.

    Yan Xin and Zhang Nanshu chose a private room on the second floor.

    The private rooms in the dance hall were not actually prime spots; the best seats were the VIP seats in the first row of the main hall.

    However, since they were women, even with a "male companion" by their side, it wasn't convenient for them to sit boldly in the VIP seats.

    Fu Rong personally greeted them at the door.

    She wore an apricot-colored qipao and had a simple hairstyle, exuding grace and poise.

    When a distinguished guest entering saw her, she chatted with them politely and thoroughly. The guest seemed to respect her greatly, treating her with courtesy and caution.

    "...You've really come into your own," Yan Xin said to her with a smile.

    Fu Rong smiled. "Because Chief Cheng is respected, I'm just riding on his coattails."

    This was her being modest.

    Yan Xin and Zhang Nanshu entered the private room, waiting for Sheng Qiu to take the stage, while Fu Rong continued with her duties.

    There was trouble at the back door, and the manager informed Fu Rong.

    Fu Rong went down with two tall and burly bouncers to handle it.

    She encountered Zhou Muzhi, who was standing by the door watching the commotion.

    Zhou Muzhi noticed her and immediately looked over; Fu Rong nodded slightly at him and walked over.

    A singer's brother, drunk, came to cause trouble: "If you don't pay, you're not allowed to work here anymore."

    The singer was pulled off balance by him.

    With the manager trying to mediate, the drunk became even more aggressive.

    Seeing the singer's frightened face, Fu Rong instructed the enforcer, "Go and give him a beating, but don't break any bones. Stop when he begs for mercy and knock him out."

    Without a word, the enforcer went to carry out her order.

    Soon, the drunk’s arrogance turned into cries of pain and pleas for mercy.

    The singer approached Fu Rong and whispered, "Little Boss, should we let it go? He might take it out on me tomorrow."

    "If you're supporting your family, you need to show some backbone. You're a singer, and a singer at Lixuan Dance Hall. Guests and respectable women may look down on you, but those you support have no right to do so.

    If you can't handle this, you'll eventually be used up. You might as well hang yourself now to avoid suffering." Fu Rong said coldly.

    The singer fell silent, not daring to say another word.

    This young overseer, now in charge of the singers and dancers at Lixuan Dance Hall, is more ruthless than a male overseer in his forties.

    Despite her youth, she is thorough in her work and educated, earning the favor and trust of Chief Sun. All the singers and dancers call her "Little Boss" and fear her greatly.

    Zhou Muzhi watched for a while. The singer's drunk brother was beaten unconscious, and the singer returned to prepare for her performance. The commotion ended.

    He looked at Fu Rong.

    Fu Rong was about to return to her duties when Zhou Muzhi called out, "Have you had dinner?"

    "Not really feeling hungry," Fu Rong replied.

    She had been busy all day without time to eat.

    Just as she planned to grab a bite in her office, her master informed her that Yan Xin and Miss Zhang had arrived. She put down her chopsticks to arrange a private room, assign someone to serve them, and went down to greet them personally.

    "There's roasted chestnuts over there. I'll buy you a bag. Eat it as a snack or as a meal," Zhou Muzhi said.

    Fu Rong: "No need..."

    Before she could finish, Zhou Muzhi had already crossed the street.

    Soon, he returned with a bag of roasted chestnuts and a baked sweet potato.

    The baked sweet potato was sweet, fluffy, and fragrant—Fu Rong loved it—and she slowly ate it.

    Zhou Muzhi: "When do you finish work?"

    "Usually around three in the morning. If there's an issue, it's five," Fu Rong said.

    The dance hall operates at night, closing at one in the morning. As an overseer, Fu Rong needs to finish all her tasks before she can rest.

    She starts work at five in the afternoon.

    "How about we go for a late-night snack after you finish?" he asked.

    Fu Rong: "Where would we find a late-night snack at that hour? My family will prepare something for me. Second Young Master, don't worry about it. Go enjoy yourself."

    She added, "Pingping asked about you yesterday, wondering why you haven't visited her recently."

    After saying this, she started to walk back.

    Zhou Muzhi suddenly grabbed her arm. "I have nothing going on with her; we just danced twice."

    His hand slid down and gripped hers.

    Surprised, Fu Rong tried to pull away, but Zhou Muzhi held tight, causing her hand to ache. "Are you jealous?"

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note