Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 406: Jing Zhonglin's Defeat

    In the living room of Jing Zhonglin’s house, a woman sat on the sofa.

    She had painted eyebrows and wore a bright red wedding dress, as if she were smiling quietly.

    Her eyes opened, but her pupils had changed color, a lifeless, grayish turbidity that made the scene particularly terrifying.

    Jing Zhonglin was so frightened that he took several steps back, trying to rush out the door; the Governor also stepped back, his hand trembling slightly.

    The Governor had seen many things, having been on countless battlefields, and he was not afraid of dead people.

    He was just startled.

    He pulled out his gun and shouted to his adjutant, Lian Musheng, outside the door: “Someone!”

    His shout calmed Jing Zhonglin somewhat.

    “Who is she?” The Governor stepped forward, trying to close the dead woman’s eyes.

    But he couldn’t.

    This woman had died with her eyes open, and they wouldn’t close no matter what.

    “I don’t know her, I don’t know her!” Jing Zhonglin couldn’t help trembling.

    He tried to steady himself.

    But he had never seen a dead person before, and this sudden situation made his heart race wildly, making it impossible for him to control himself.

    Like his brothers, Jing Zhonglin had studied from a young age. When he grew older, he went to Japan for three years of further education.

    When he returned, he took up an official position in the military, but it was relatively leisurely, and he rarely had to make decisions on important matters.

    There were no major battles near Yicheng.

    Rebellions within the Governor’s jurisdiction were quelled by Jing Yuanzhao; later, Jing Zhonglin spent two years as a "hostage" in North City.

    His days in North City were similar to Zhang Nanshu’s in Yicheng: eating, sleeping, and reading.

    General Zhang would never allow him to visit the military base, just as Zhang Nanshu could gossip but dared not inquire about military reports.

    Essentially, Jing Zhonglin was a wealthy young man who had never experienced the harsh realities of war.

    He had never even seen a battlefield.

    The sight of a dead person truly terrified him, and with the guilt in his heart, he was even more frightened.

    Just as Jing Zhonglin was about to wet his pants, the Governor’s adjutant, Lian Musheng, entered.

    “... She’s been dead for at least ten hours,” Musheng said calmly to the Governor, looking at the dead woman. “Here...”

    He apologized to the corpse and pressed her abdomen.

    The woman wore a loose wedding dress and was sitting, so the Governor hadn’t noticed anything unusual about her lower abdomen.

    After pressing a few times, Musheng said to the Governor, “If it’s not due to an abdominal illness, she must have been pregnant. She doesn’t look fat, so there shouldn’t be such a large belly.”

    The Governor’s expression darkened.

    He turned to Jing Zhonglin, “Who is she? This is your last chance to tell the truth!”

    Jing Zhonglin knew he had to stay calm, but his mind was racing uncontrollably.

    He only insisted on his previous statement: “I don’t know her.”

    The Governor nodded to Musheng.

    Musheng, who had been a servant for the Governor since he was a teenager and had survived many battles, picked up the dead woman without hesitation.

    Jing Zhonglin immediately asked, “Where are you taking her?”

    “To find a coroner to determine the cause of death and what’s in her belly, Young Master,” Musheng replied politely.

    Jing Zhonglin instinctively wanted to stop him but didn’t know what to stop.

    He hesitated, watching Musheng carry the body away.

    Jing Zhonglin lived in the outer courtyard, while the others in the West Mansion had returned to the inner courtyard. A few servants saw the Governor’s adjutant carrying something out and were puzzled.

    Some quick-witted servants went to the hanging flower gate to inform the night watchwomen.

    The Governor and Musheng left.

    Jing Feiyan soon came out from the inner courtyard.

    Jing Zhonglin sat alone on the doorstep, too scared to go inside. His two adjutants stood beside him, neither able to leave nor dare to get closer.

    Jing Feiyan arrived and pushed Jing Zhonglin, “What did Father’s adjutant carry away?”

    “Qing Ping.”

    Jing Feiyan seemed to clench her teeth hard, “What do you mean?”

    Jing Zhonglin stood up and pulled her into the house. He intended to sit on the sofa but turned to the dining room, pulling out a chair and sitting down heavily.

    Jing Feiyan was still shaken, “Second Brother, say something.”

    “That maid, Qing Ping, who should have been hanging at the entrance of the Sheng family’s resting courtyard, was on my sofa,” Jing Zhonglin said in a low voice.

    Jing Feiyan seemed unsteady on her feet.

    She struggled to sit down, still in disbelief: "Did you see it wrong?"

    Jing Zhonglin slowly regained his composure.

    "No mistake, it was her," Jing Zhonglin confirmed.

    Jing Feiyan remained seated, feeling a chill from her heart to her toes.

    Her body stiffened on one side before she asked Jing Zhonglin: "Second Brother, where did the plan fail?"

    Jing Zhonglin didn't know.

    Why did the plan fail?

    The old house had a maid who managed the old lady's clothes and jewelry, considered a second-class mistress, quite respectable. She was always courteous and considerate, even Jing Zhonglin and his siblings had to show her respect.

    Unexpectedly, she had an affair with Wang Qin.

    Jing Zhonglin stumbled upon this by chance.

    Wang Qin knelt before him, begging him to help keep it a secret.

    It was then that Jing Zhonglin learned Qing Ping was pregnant.

    "I want to send her away, but I don't know how to explain it to the old lady," Wang Qin said.

    Jing Zhonglin replied, "Will sending her away solve everything?"

    Wang Qin begged him to make the decision.

    Jing Zhonglin was short of people, and a brother-in-law would be a great help. Wang Qin had some ability, and the Wang family had extensive connections in the business world; four out of ten foreign firms in the city were run by the Wangs.

    The Western Manor chose this son-in-law after careful consideration; he was the most suitable.

    Jing Zhonglin wanted to help Wang Qin.

    Coincidentally, Jing Feiyan planned to host a Mid-Autumn Festival banquet, inviting Lady Sheng.

    "This is a perfect opportunity to deal with Qing Ping," Jing Zhonglin said.

    He and Wang Qin made their plans.

    They decided to kill Qing Ping because she was carrying Wang Qin's child, which would be an obstacle to the marriage alliance between the Wang family and the Western Manor.

    If the news got out, the military governor would lose face.

    She must die.

    However, Jing Zhonglin instructed Wang Qin to deceive Qing Ping, telling her: "Go to the lady and plead your case, say you are carrying Jing Yuanzhao's child."

    Qing Ping was already five months pregnant, and the timing matched when Jing Yuanzhao went missing.

    Jing Zhonglin wanted to make the act convincing, so he sent someone to fetch an old set of Jing Yuanzhao's clothes.

    He wanted irrefutable evidence.

    But with Jing Yuanzhao gone and Qing Ping pregnant, Jing Zhonglin could say anything without needing to go through the extra step; fetching the clothes only added a negligible advantage.

    —Perhaps it was while he was fetching Jing Yuanzhao's clothes that he alerted someone else.

    Qing Ping cooperated fully.

    Thus, she was killed by Wang Qin without any suspicion.

    The old lady might have known, but she pretended not to; when Jing Feiyan heard about it, she was somewhat angry: "You shouldn't use my Mid-Autumn Festival banquet."

    Jing Zhonglin told her, "Get the lady half-drunk, and then I'll have someone hang the woman's body in her courtyard. She'll be terrified and her health will worsen; with this double tragedy involving Jing Yuanzhao, she'll be even more heartbroken.

    As long as she collapses and can no longer manage affairs, the accounts will eventually be yours. Father won't let Lady Sheng give the accounts to Yanxin."

    The goal was to bring down Lady Sheng.

    To destroy her from all angles.

    Once Jing Yuanzhao was dealt with, and Lady Sheng was eliminated, Sheng Yuanshan would be no concern.

    Everything was going smoothly, but unexpectedly, nothing happened at the old house, and the military governor insisted on personally escorting Jing Zhonglin.

    Jing Zhonglin was too nervous, and upon returning, he encountered this scene.

    By now, a thin layer of sweat covered his forehead.

    He failed to scare the lady into madness, and now he was almost scared sick himself.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note