Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 186: Her Idea Was Better

    It was the second time Yan Xin had been deliberately cut off on the road.

    The first time was by Zhou Junwang's younger brother, Zhou Muzhi, who merely blocked her path; this time, however, the car was driven straight into hers, denting the left door.

    Bai Shuang managed to stop the car just in time.

    Following closely behind were Zhang Nanshu's car and her adjutants, who had already rushed up.

    Zhang Nanshu was livid.

    However, the car had hit the side of the road, and a tree had stopped it from going further, making it impossible to open the door.

    On Yan Xin's side, although the door was dented, it was still relatively easy to open.

    She got out first.

    "Zhu Zhu'er, be careful!" Zhang Nanshu called out.

    Worried that Yan Xin would suffer a loss, she hurriedly tried to get out as well, but unfortunately, one of her shoes had fallen off during the collision and was now lost somewhere under the seat.

    Zhang Nanshu found her shoe half a beat later, slipped it on, and got out of the car, only to see Yan Xin forcefully opening the door of the opposing car.

    In the backseat sat a young man.

    He had a handsome appearance and a dignified demeanor. Dressed in a Western-style shirt and vest, his hair was neatly parted, fashionable and tidy.

    Without a word, Yan Xin opened the door and slapped him across the face.

    The force was so great that even Yan Xin's own face distorted slightly.

    The sound of the slap was crisp, turning the young man's face to the side, leaving him stunned for a moment.

    The adjutant following his car immediately got out of the passenger seat and pointed a gun at Yan Xin.

    Bai Shuang quickly pulled out her Browning and aimed it at the adjutant.

    Zhang Nanshu's car, which had been following behind, had arrived. Four adjutants got out, loaded their rifles, and surrounded the car.

    "How dare you hit me?" The young man, whose mind had been stunned by the blow, took a moment to recover and stared at Yan Xin.

    Zhang Nanshu recognized this person. She had seen him before at the military governor's residence; he was the son of another wife of the military governor.

    As Jing Yuanzhao had put it, this young man was one of the "kids from the western wing," but Zhang Nanshu couldn't quite remember which one specifically.

    "What's wrong with hitting you?" Yan Xin's expression remained cold, never revealing any hint of anger.

    "What kind of thing are you?" The young man suddenly went berserk, his entire face visibly turning red as if ready to devour someone.

    Zhang Nanshu immediately reached for Yan Xin's arm.

    Yan Xin remained calm, not even furrowing her brows. "As your elder sister, it's my duty to discipline you. You dared to drive into my car, and I won't let this matter go lightly."

    "What kind of dog are you, daring to call yourself my sister?" The young man roared.

    He was Jing Shuhong, the third son of Military Governor Jing. Two years ago, his beloved was forced by his mother to marry another and committed suicide in the bridal sedan.

    Under the watchful eyes of the adjutants, with the help of his second brother and fourth younger brother, he secretly ran away, planning to elope with her, only to witness the trail of blood.

    The blood was dark red, dripping onto the yellow dirt road, yet none of the wedding party seemed to notice.

    Opening the sedan door, he saw the person inside, head hanging from the neck, the entire cervical bone seemingly broken.

    Seeing this with his own eyes, the sixteen-year-old boy could not withstand such a shock and went mad for a period.

    After regaining his senses, his personality changed drastically, and he acted recklessly and capriciously.

    He was easily agitated.

    "I am the military governor's acknowledged eldest daughter, the eldest lady of the military governor's residence, naturally your elder sister." Yan Xin said, "And what kind of thing are you, daring to hit my car?"

    "Kill her, kill her quickly!" Jing Shuhong, who had just appeared like a fashionable gentleman, suddenly had a fit of madness. His eyes turned red, and he became as irritable as a defeated rooster.

    He tried to grab the gun from the adjutant's hand.

    Zhang Nanshu, being the most clear-headed, immediately said to Jing Shuhong's adjutant, "Knock him out. If you shoot at the eldest lady, how many lives do you have for the military governor to take?"

    The adjutants were in a difficult position.

    Zhang Nanshu's own adjutants felt that this madman was very unsafe and could harm their master, so they stepped forward and struck the back of his head hard with the butt of the gun.

    Jing Shuhong turned to look at him.

    Zhang Nanshu: "...Idiot, are you cracking nuts? Use more force!"

    The adjutant, hearing that the young miss was only scolding him for being too gentle rather than blaming him for acting, immediately grabbed Jing Shuhong's neck and covered his mouth and nose.

    The adjutants of the Zhang family were well-trained. Before Jing Shuhong's adjutants could intervene, Jing Shuhong rolled his eyes and fainted.

    The street fell silent.

    Yan Xin looked at her car door, which had been scraped badly; then she remembered Bai Shuang's trembling hands earlier, and her expression darkened.

    Zhang Nanshu hugged her shoulder. "Don't be angry, don't be angry. I'll give you my Taihu stone, okay?"

    Yan Xin: "…"

    A Taihu stone, transported from Suzhou City to North City, then from North City's General Zhang's residence to Yicheng's Military Governor's residence, and finally given to Yan Xin…

    Indeed, it was a stone that had seen the world!

    "I'm not upset, and I don't want your Taihu stone; my courtyard is too small to accommodate it," Yan Xin said.

    Zhang Nanshu heaved a sigh of relief.

    Upon arriving at the Warlord's Mansion, Yan Xin first went to see the Warlord's wife.

    The lady was busy, with several stewards waiting to report matters to her. Her face was stern, indicating she had something on her mind. Yan Xin greeted her and left without further ado.

    In the center of Zhang Nanshu's small building courtyard, there indeed stood a Taihu stone, blocking half of the path, making it difficult to walk through.

    Yan Xin asked her, "Is this beautiful?"

    Zhang Nanshu replied, "If it were in my old courtyard, having this Taihu stone would have been impressive. But now, the courtyard is too small.

    It doesn't look good, but what can I do? That iron lump got it for me. He really brought it, and I couldn't refuse it.

    If I didn't accept it, he'd laugh himself to death. He's just waiting to see me embarrassed; don't think I don't know his petty intentions."

    Yan Xin: "…"

    Miss Zhang the Third was one who valued face over comfort.

    Yan Xin suggested to her that she give this Taihu stone to the Warlord's wife, placing it in the garden at the back of the Warlord's Mansion, and then hire craftsmen to create a water feature around it, which would be grand and beautiful.

    "The Warlord's wife will have to thank you for being considerate; you'll save face and earn respect," Yan Xin said.

    Zhang Nanshu was delighted. "Your idea is more reliable than my wet nurse's. She even suggested I have someone transport it back to the northern city."

    The wet nurse, standing nearby, twitched at the corner of her mouth.

    That was said out of anger.

    The wet nurse felt that her young miss was deliberately opposing the Young Marshal, insisting on getting a Taihu stone, which was very unreliable.

    And then, the head of the Jing family turned out to be even less reliable, actually bringing it.

    How did they manage to get it onto a special train? Probably an entire carriage was used just for it.

    The wet nurse was stunned by the childlike tantrum that resulted in such destructive power. How could she bother to give sound advice when she was about to be driven mad?

    In the evening, the lady found some time and invited Yan Xin and others to dine with her.

    The lady also agreed to Zhang Nanshu's request to place her Taihu stone in the rear garden, resolving Zhang Nanshu's "major headache."

    At night, Yan Xin stayed at Zhang Nanshu's place.

    Jing Yuanzhao went to the garrison and didn't return.

    Two days later, Yan Xin heard that something had happened. It was Zhang Nanshu who specifically called her, asking her to visit the Warlord's Mansion again.

    Just as she hung up, the Warlord's wife surprisingly called as well, requesting her presence.

    Yan Xin immediately changed her clothes and instructed her adjutant to prepare a rickshaw.

    Her car, severely damaged by Uncle Jing Shuhong's collision, was in no shape to be repaired anytime soon.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note