Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 116: Engaged to Be Married

    Amidst the tranquility of daily life, September neared its end.

    The renowned tailor's shop, Zhu Jin Pavilion, had its owner unexpectedly call Yan Xin directly.

    "Miss, when do you have time? I'll come over to take your measurements and help you choose a pattern and style," Madam Zhu inquired.

    "I'm not getting any clothes made," Yan Xin replied.

    She had an inkling of what was happening.

    Madam Zhu continued, "A distinguished guest has sent over the fabric and paid for it."

    Yan Xin was left speechless.

    Noticing her silence, Madam Zhu asked again, "Will you be free tomorrow?"

    Not wanting to put her in a difficult position, Yan Xin answered, "Yes, I'll be free."

    The following morning, Madam Zhu paid a visit.

    Jing Yuanzhao had made sixteen winter outfits for Yan Xin at Zhu Jin Pavilion, all with the finest fabrics; Yan Xin had only worn one of the autumn outfits from last time.

    Complaining about having no space to store them, Jing Yuanzhao suggested, "I'll buy you another house just for your clothes."

    Yan Xin didn't complain anymore.

    When Madam Zhu arrived with her entourage, Yan Xin greeted her politely.

    In casual conversation with Madam Zhu, Yan Xin inquired, "What have you been up to lately?"

    "Recently, I've been busy with work for your family's residence," Madam Zhu replied with a smile. "I haven't had the chance to congratulate your cousin yet."

    Yan Xin immediately knew she was referring to Zhang Qingya.

    "What joyous occasion? I feel like I'm living in a well, knowing nothing," Yan Xin asked.

    Madam Zhu was slightly surprised but still disclosed, "Your cousin is about to be betrothed. Didn't you know?"

    Yan Xin replied, "I caught a snippet of the conversation, but I didn't inquire further."

    Madam Zhu held her tongue and soon made her selections. She then left with her entourage, prompting Yan Xin to hurriedly send Bai Shuang to gather information.

    To their surprise, no one in the Jiang residence seemed to know anything.

    No wonder they hadn't heard any rumors about it.

    If the news was being kept so tightly under wraps, who were they trying to keep it from?

    Could it be that they were trying to protect Yan Xin from finding out?

    "...Since Madam Zhu mentioned it, there must be no mistake," Yan Xin said. "Bai Shuang, go inquire around outside and see if there's any other way we can learn more."

    Bai Shuang acknowledged the order.

    The military government had an efficient information network, and Bai Shuang soon discovered that Zhang Qingya was to be engaged to Zhou Congling, the eldest son of the head of the Green Gang, Master Zhou.

    Yan Xin: "Is it Zhou Congling, the one involved in an affair with Second Sister-in-law?"

    "It's him," Bai Shuang confirmed. "Last time, he tried to harm you, but his plan was exposed before it could even start."

    During the feast where the Green Gang's Chief Zhou was taking in a concubine, Zhou Congling and his sister, Zhou Baoru, had plotted against Yan Xin, making elaborate preparations.

    In the end, Yan Xin turned the tables, forcing Zhou Baoru to publicly apologize to her on her knees.

    With no follow-up, Zhou Congling's scheme was cut short even before it began.

    Yan Xin pondered.

    Zhou Congling was Second Young Madam Sun Meiqing's lover, yet he was about to be engaged to Zhang Qingya. What was his motive?

    "Eldest Madam is highly esteemed, and she treats Zhang Qingya as her own daughter. How could she possibly consent to her engagement with Zhou Congling?" Yan Xin wondered.

    As a niece who had been raised under Eldest Madam's care since childhood and always by her side, Zhang Qingya was the apple of Eldest Madam's eye.

    Even a biological daughter wouldn't receive more love than this.

    Zhou Congling, on the other hand, was of a malevolent disposition, and the Zhou family's power knew no bounds. Coupled with his relationship with the Second Young Lady, he was certainly not an ideal match.

    In the past, Eldest Madam had indeed considered Zhou Congling as a potential husband for her niece. Back then, the Zhou Clan, led by Head Elder Zhou, was the highest rank the Jiang family could aspire to associate with, and moreover, Zhou Congling had yet to take in the Second Young Lady as his concubine.

    Now, thanks to Yan Xin, the Jiang family has gained access to even more influential connections. Though these connections might not necessarily pan out, they have nonetheless raised Eldest Madam's standards. With Zhou Congling now being the Second Young Lady's favored companion, how could she possibly still consider him a suitable match?

    Suddenly proposing to marry Zhang Qingya to him was peculiar.

    "Miss, I wonder if Master Jiang is aware of Second Madam's improper relationship with Zhou Congling?" Ban Xia interjected from the side.

    Yan Xin: "How could I not know?"

    Just as the head of the Jiang family was aware of Jing Yuanzhao's infatuation with Yan Xin, it was beyond doubt that the Master and Eldest Madam knew that Second Young Lady was Zhou Congling's personal possession.

    The Jiang family was desperately currying favor with Head Deacon Zhou, hoping for some benefits. Perhaps Second Young Madam was a match arranged by Patriarch and Eldest Madam to be sent into Zhou Congling's bed.

    "It's intriguing that Eldest Madam arranged the engagement between Miss Yan and Zhou Congling, and she kept it a secret," Feng Ma commented.

    Yan Xin nodded in agreement.

    "Eldest Madam's leg injury hasn't fully recovered yet," Bai Shuang added.

    Yan Xin responded, "Perhaps the incident with her broken leg and Jiang Yunzhou's 'disappearance' might have frightened her."

    People usually have an estimation of their own capabilities.

    Eldest Madam sensed, however vaguely, that she could no longer suppress Yan Xin.

    Backed by the old lady, efforts were made to elevate Yan Xin's position, aiming for her to rival the Eldest Madam in influence and stature.

    Given Yan Xin's tenacity, if she couldn't be dealt with in one fell swoop, Eldest Madam's peaceful days would come to an end.

    A concubine's daughter, a medical girl from a fallen family, and a seductively beautiful vixen—each aspiring to be on equal footing with Eldest Madam? This was something Eldest Madam could never tolerate!

    Which daughter-in-law isn't submissive before her mother-in-law? Let alone a concubine-born son's wife, even a legitimate son's wife must do the same.

    "This time, they're coming with full force," said Aunt Cheng. "Madam Eldest really deserves it! We've never provoked her; we've just been living our lives peacefully."

    "Exactly, it's always them starting trouble. Our Miss has tolerated as much as she can. Yet, they still keep coming back," Ban Xia added.

    Yan Xin, on the contrary, smiled.

    A towering tree grew beside someone else's roof, taller than hers, blocking the sunlight and rain, demanding to be cut down.

    Even if the tree stood silently, its height couldn't be overlooked, drawing resentment from others.

    Being well-behaved wouldn't spare Yan Xin from Madam Eldest's wrath.

    Unless their relationship remained the same as in her past life, where Yan Xin was at Madam Eldest's mercy, constantly tiptoeing around her and offering gifts.

    "We'll see what tricks they have up their sleeves this time," Yan Xin said nonchalantly.

    She wasn't afraid of anyone.

    Yan Xin instructed Bai Shuang to inquire at the Zhu Jin Pavilion.

    Madam Zhu informed her that Eldest Madam's people had hurriedly tailored eight thick autumn cheongsams for Miss Yan Xin, all in vibrant, festive hues, intended for use during the engagement ceremony.

    Eldest Madam had offered triple the usual price.

    The Zhu Jin Pavilion had been swamped with work these past few days; their seamstresses were working around the clock and were nearly done.

    If not for the Young Commander's request to make clothes for Yan Xin, the Pavilion likely wouldn't have taken on any new orders recently.

    True enough, within two days, the Zhu Jin Pavilion delivered the new attire, entering discreetly through a side gate and accompanied by Grandma Xia and the servants who carried trunks to the main courtyard.

    Despite the clothes arriving, the matter was still kept under wraps.

    None of the servants knew a thing.

    Yet, Yan Xin had even managed to find out the date of the celebration. The engagement banquet was scheduled for September 27th, precisely seven days from now.

    It would take place at the Wan Jin Restaurant.

    Yan Xin instructed Bai Shuang to send someone to keep an eye on the Wan Jin Restaurant, to do so quietly without alerting Zhou Congling or the Jiang family.

    Amidst her nervous bustle, the phone rang, and it was her uncle, Sheng Yuanshan, on the line.

    "Going for shooting practice? Like we agreed last time?" her uncle asked.

    Considering the upcoming engagement ceremony in seven days, Yan Xin nodded, thinking that shooting skills might come in handy. "Sure, thank you for your trouble, Uncle."

    She could think about it, but putting it into action was another matter.

    She wanted to give it a try.

    Bai Shuang could teach her, but they lacked sufficient ammunition and an appropriate venue.

    Yan Xin was unwilling to ask Jing Yuanzhao for help.

    Seeking his assistance would have its price.

    "Can I invite Nan Shu along?" Yan Xin inquired. "I'm sure she'd enjoy it too."

    There was a moment of silence from Sheng Yuanshan on the other end of the line.

    His silence agitated Yan Xin's heart with uncertainty.

    For about twenty seconds, he spoke with a mix of emotions, "Alright, I'll invite Miss Zhang San."

    Yan Xin replied, "Thank you, Uncle."

    Sheng Yuanshan's laughter was light but soothing, "As long as you're happy. Zhu Zhuer, your voice sounds much livelier now. Did I cause you so much distress?"

    Yan Xin remained silent.

    "I'll see you tomorrow, Zhu Zhuer," he said, and then the call ended.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note