Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 401

    Mom, I Miss You

    Lu Hang went to the train station to pick them up. The luggage took up half the car. Thankfully, Lu Hang went alone—if two people had gone, one car wouldn’t have been enough. Good thing it wasn't a compact car.

    With the help of the neighbors in the compound, it took a while to move everything upstairs.

    Zhang Xiaofeng was warm and outgoing. Seeing children around, she passed out candy and praised them, quickly making friends.

    "Thanks to all of you. Otherwise, A-Hang, just being a guy, wouldn’t have been able to take good care of Nan Nan!" she said gratefully.

    "It’s nothing. Commander Lu got all this stuff—we just helped out. Besides, Nan Nan showed us how to forage herbs for cash. Shouldn’t we be thanking her instead?" Xiao Pei replied with a smile.

    Everyone nodded in agreement, telling Zhang Xiaofeng not to thank them and assuring her they’d help whenever needed.

    After chatting with them for a while, Zhang Xiaofeng went back to the house to unpack. Then she said to Lu Hang, "The people in this compound are really nice!"

    Lu Hang smiled but didn’t say anything.

    The neighborhood vibe was great these days. Everyone was busy, leaving early and returning late to dig for herbs. No one had the time or energy to gossip or meddle in others’ affairs.

    If it had been like before, with his mother bringing so many things, people would’ve surely pointed fingers, accusing her of being insincere or saying Nan Nan was unfilial...

    "Let me stew some soup first. Your dad can keep an eye on it, and then we’ll go to the hospital to see Nan Nan," Zhang Xiaofeng said decisively, unwilling to leave her daughter-in-law alone at the hospital and leaving no room for refusal.

    Lu Hang had wanted her to rest first, but she refused, so he had no choice but to agree.

    When the two arrived at the hospital with some supplies, Lin Nannan had just woken up and was drinking water a nurse brought her. The moment she saw Zhang Xiaofeng, a sudden rush of emotion surged in her heart, and her eyes reddened. She whimpered, "Mom!"

    "Oh dear, why are you crying?" Seeing Lin Nannan burst into tears at the sight of her, Zhang Xiaofeng instinctively turned on Lu Hang. "Did you bully Nan Nan?"

    Lu Hang looked baffled and shook his head fast.

    When he’d left to pick them up, she had been smiling and excited to see them. Now, the moment she saw his mom, she started crying—was she trying to get him killed?

    "If you didn’t bully Nan Nan, why would she cry? Our Nan Nan is such a good child—brave and kind. If you didn’t do anything, why would she cry?" Zhang Xiaofeng scolded loudly, drawing curious glances from nurses outside the door. Lu Hang didn't know what to say.

    "Mom, I missed you!" Lin Nannan reached out and hugged Zhang Xiaofeng, being clingy.

    "There there, Mom’s here now!" Zhang Xiaofeng patted her back soothingly before turning to glare at Lu Hang. "You knew Nan Nan missed me, yet you didn’t let me come sooner. You got her all upset—real nice of you."

    Lu Hang looked at his teary wife and then at his furious mother, feeling like some unwanted in-law who couldn’t do anything right.

    Seeing Lu Hang’s helpless expression, Lin Nannan knew her emotions had unfairly affected him. But watching him speechless also amused her...

    All the fuss caught the attention of the nurses keeping an eye on Lin Nannan. They watched enviously, and soon the story of how Lin Nannan was doted on by her mother-in-law while Commander Lu was scolded spread throughout the hospital, making other wives jealous.

    "Whether other women’s husbands are good or not doesn’t concern me, but I want a mother-in-law like that!" sighed one woman in the hospital who had spent half her life stuck dealing with her mother-in-law.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note