Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 693

    You're Asking for a Spanking

    Feeling inferior to a woman who had just recovered from an illness really bugged them. Yet, she was genuinely strong and efficient, totally showing them up, which made the situation even more embarrassing.

    Lu Dudu, unaware of their discomfort, thought her mother was amazing. She clapped her little hands and cheered loudly, "Mom is so awesome..." making everyone's faces even more awkward, like the mom and kid were here to start something.

    Lin Nannan hadn’t thought much of it at first, but the contrast between her daughter’s enthusiastic cheers and the others’ awkward expressions made her feel as though she had come to pick a fight.

    "I’m just strong—there’s no need to look at me like that!" she reiterated with a laugh, bringing everyone back to their senses.

    Jiang Wen, seeing how uncomfortable they were, laughed and teased, "Haven’t you all heard about Comrade Lin’s strength? Why are you standing there looking dumb? Hurry up and keep up—are you trying to slack off?"

    The man next to him couldn’t help but retort, "Of course we know, but we never expected Comrade Lin to be so impressive at plowing the fields."

    "Right? I was completely stunned!"

    "Exactly! I swing a hoe every day, but I’m not half as good as Comrade Lin!"

    The stream of praises left Lin Nannan equal parts amused and annoyed. If she didn’t know they were sincere, she would have thought they were trying to set her up.

    "Isn’t it normal to be strong and fast?" Lin Nannan said with a helpless laugh, before reminding them, "Hurry up, don’t you want to keep going?"

    "Quick, quick, quick! If one person can’t match her, surely we can together!" The group knew how to roll with it, determined not to lose face completely.

    Jiang Wen, seeing their lack of grit, couldn’t help but laugh and scold them again. He turned to Lin Nannan and said, "They’re just like this—nothing meant by it."

    "I know, they’re competing with me. Don’t interrupt and let me lose to them!" she joked.

    Jiang Wen, who had been worried she might overthink it, immediately dropped it.

    The competition was just for fun. Once everyone got used to Lin Nannan’s strength, they stopped paying attention and focused on their work. For a while, the only one feeling bored was Lu Dudu.

    However, the little one, on her own, knew how to keep herself busy—after all, that’s how she had always been at the base.

    So, she followed Lin Nannan around like a little shadow, poking at the earthworms turned up by the plow and tapping oddly shaped clumps of soil. By the time Lu Hang arrived, his wife was so busy he could hardly spot her, and his daughter was keeping plenty busy. Though she had left home clean, she now looked as if she had rolled in mud from head to toe, covered in dirt and enough to make anyone who saw her frown.

    He walked over to his daughter, who was too busy playing to notice her father’s arrival, crouched down, and said, "I think you’re going to get spanked tonight!"

    Lu Dudu looked up, confused. "Why?"

    She had been well-behaved and hadn’t done anything wrong.

    Lu Hang pointed out, "Look at your little hands. If it weren’t for these clothes, I’d think you were someone else’s child. You’re nothing like the sweet, clean kid we had this morning."

    Lu Dudu looked down at her grubby hands, remembering how she had wiped her sweat and face with them earlier. Her face fell.

    "Daddy, are you going to abandon me?" she asked, her eyes welling up with tears.

    Lu Hang was speechless. This daughter of his really knew how to put him on the spot...

    Sure enough, before he could even respond, someone was already displeased and coming his way.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note